Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

réttlæti
[rjɛhd̥laid̥ɪ] - n (-s) spravedlnost réttsýni sýna e-m réttlæti být ke (komu) spravedlivý
Islandsko-český studijní slovník
réttlæti
rétt··læti
n (-s)
[rjɛhd̥laid̥ɪ]
spravedlnost (≈ réttsýni)
sýna e-m réttlæti být ke (komu) spravedlivý
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~læti~lætið
acc~læti~lætið
dat~læti~lætinu
gen~lætis~lætisins
TATOEBA
Réttlætið er dýrt. Spravedlnost je drahá.
Það er réttlæti
Synonyma a antonyma
réttvísi spravedlnost (nestranné hodnocení, uznávání práv druhého)
↑ óréttlæti nespravedlnost, předpojatost
Složená slova
óréttlæti nespravedlnost, předpojatost
Sémantika (MO)
réttlæti og friður 70.5
félagslegur lýsir réttlæti 56.4
frelsi og réttlæti 55.9
réttlæti og ranglæti 32.2
réttlæti og sanngirni 27.9
jöfnuður og réttlæti 18.3
lýðræði og réttlæti 15.1
jafnrétti og réttlæti 14.8
sannleiki og réttlæti 13.5
kærleiki og réttlæti 9.3
jafnræði og réttlæti 9.2
réttlæti og mannúð 7.7
barátta fyrir (+ þf.) réttlæti 5.7
réttlæti og miskunnsemi 5.7
sannleikur og réttlæti 4.9
mannréttindi og réttlæti 4.3
iðka andlag réttlæti 4.1
réttlæti og öryggi 4.1
réttlæti og náð 3.1
viska og réttlæti 2.6
tryggja andlag réttlæti 2.5
kærleikur og réttlæti 2.4
mannhelgi og réttlæti 2.3
réttlæti frumlag með ríkja 2.3
réttlæti er eiginleiki farísei 2.2
réttlæti og velferð 2.2
krefja andlag réttlæti 2.1
réttlæti og umhyggja 2
hófstilling og réttlæti 1.9
réttlæti og endurlausn 1.9
gæta andlag réttlæti 1.9
boðberi er eiginleiki réttlæti 1.8
réttlæti og umhverfisvernd 1.7
réttlæti og réttvísi 1.6
réttlæti og óréttlæti 1.6
réttlæti og samábyrgð 1.6
synd og réttlæti 1.5
velmegun og réttlæti 1.4
réttlæti og hófsemi 1.3
réttlæti frumlag með uppbyrja 1.3
réttlæti og hugrekki 1.3
tilreikna andlag réttlæti 1.2
réttlæti og heiðarleiki 1.2
tákn er eiginleiki réttlæti 1.2
réttlæti og félagsandi 1.1
útdeila andlag réttlæti 1.1
skynsemi og réttlæti 1.1
góðvild og réttlæti 1
réttlæti og farsæld 1
réttlæti og helgun 1
réttarvernd og réttlæti 1
mannvirðing og réttlæti 1
velsæld og réttlæti 1
sáttfýsi og réttlæti 0.9
(+ 51 ->)
réttindaskerðingréttindayfirlýs-
-ingréttindiréttingréttingarverk-
-stæðiréttingaverkstæðiréttirréttkjörinnréttlausréttlátlegaréttláturréttleikiréttleysiréttlætaréttlætanlegurréttlætiréttlætingréttlætiskenndréttlætismálréttmætiréttmæturréttnefndurréttnefniréttritunréttritunarorða-
-bókréttritunarreglaréttskeiðréttstaðaréttstrendingurréttstæðurréttstöðulyfta