Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rægja
[raijːa] - v (-ði, -t) acc očernit, očerňovat, zostudit, ostouzet niðra rægja e-n ostouzet (koho)
Islandsko-český studijní slovník
rægja
ræg|ja
v (-ði, -t) acc
[raijːa]
očernit, očerňovat, zostudit, ostouzet (≈ niðra)
rægja e-n ostouzet (koho)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rægi rægjum
2.p rægir rægið
3.p rægir rægja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rægði rægðum
2.p rægðir rægðuð
3.p rægði rægðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rægi rægjum
2.p rægir rægið
3.p rægi rægi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rægði rægðum
2.p rægðir rægðuð
3.p rægði rægðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rægist rægjumst
2.p rægist rægist
3.p rægist rægjast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rægðist rægðumst
2.p rægðist rægðust
3.p rægðist rægðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rægist rægjumst
2.p rægist rægist
3.p rægist rægist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p rægðist rægðumst
2.p rægðist rægðust
3.p rægðist rægðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
ræg rægðu rægið
Presp Supin Supin refl
rægjandi rægt rægst

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rægður rægð rægt
acc rægðan rægða rægt
dat rægðum rægðri rægðu
gen rægðs rægðrar rægðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom rægðir rægðar rægð
acc rægða rægðar rægð
dat rægðum rægðum rægðum
gen rægðra rægðra rægðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom rægði rægða rægða
acc rægða rægðu rægða
dat rægða rægðu rægða
gen rægða rægðu rægða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom rægðu rægðu rægðu
acc rægðu rægðu rægðu
dat rægðu rægðu rægðu
gen rægðu rægðu rægðu
Synonyma a antonyma
rógbera pomluvit, pomlouvat, očernit, hanobit, (po)hanět
úthrópa očernit, očerňovat, pošpinit, pošpiňovat
Sémantika (MO)
rægja andlag smábátafloti 0.9
loka frumlag með rægja 0.4