Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

rák
[rauːɡ̊] - f (-ar, -ir) 1. proužek, pruh rönd 2. vrub, rýha skora(1)
Islandsko-český studijní slovník
rák
rák
f (-ar, -ir)
[rauːɡ̊]
1. proužek, pruh (≈ rönd)
2. vrub, rýha (≈ skora1)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomrákrákin
accrákrákina
datrákrákinni
genrákarrákarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomrákirrákirnar
accrákirrákirnar
datrákumrákunum
genrákarákanna
Synonyma a antonyma
rispa1 škrábanec, škrábnutí
rönd pruh, proužek, obruba
taumur proužek, pruh
teinn proužek, pruh
Složená slova
jökulrák ledovcový ohlaz
ljósrák světelný pruh, pruh světla
Sémantika (MO)
dökkur lýsir rák 21.9
hvítur lýsir rák 16.4
svartur lýsir rák 14.4
ljós lýsir rák 6.3
mógulur lýsir rák 5
rák yfir (+ þgf.) fön 3.5
kolsvartur lýsir rák 2.4
rák frá nafli 2
rönd og rák 1.5
mjór lýsir rák 1.4
fölblár lýsir rák 1.4
breiður lýsir rák 1.4
ljósgulur lýsir rák 1.3
rák við vængur 1.3
mynda andlag rák 1.2
smágígur og rák 1
rák frá goggur 0.9
grængljáandi lýsir rák 0.8
rák á (+ þgf.) búkur 0.7
rák undir kverk 0.7
rák og tígull 0.7
grunna andlag rák 0.6
ísský í (+ þgf.) rák 0.5
ungfugl án rák 0.5
(+ 21 ->)