- ráðinn
- [rauːðɪn] - adj 1. rozhodnutý, odhodlaný ráðinn í e-u rozhodnutý pro (co) 2. vyřešený, rozluštěný 3. zaměstnaný, najmutý (do práce ap.) ráðinn í vinnu najmutý do práce af ráðnum hug adv úmyslně, úkladně
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
ho | m | f | n |
nom | ráðinn | ráðin | ráðið |
acc | ráðinn | ráðna | ráðið |
dat | ráðnum | ráðinni | ráðnu |
gen | ráðins | ráðinnar | ráðins |
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | ráðnir | ráðnar | ráðin |
acc | ráðna | ráðnar | ráðin |
dat | ráðnum | ráðnum | ráðnum |
gen | ráðinna | ráðinna | ráðinna |
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | ráðni | ráðna | ráðna |
acc | ráðna | ráðnu | ráðna |
dat | ráðna | ráðnu | ráðna |
gen | ráðna | ráðnu | ráðna |
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | ráðnu | ráðnu | ráðnu |
acc | ráðnu | ráðnu | ráðnu |
dat | ráðnu | ráðnu | ráðnu |
gen | ráðnu | ráðnu | ráðnu |
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | ráðnari | ráðnari | ráðnara |
acc | ráðnari | ráðnari | ráðnara |
dat | ráðnari | ráðnari | ráðnara |
gen | ráðnari | ráðnari | ráðnara |
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | ráðnari | ráðnari | ráðnari |
acc | ráðnari | ráðnari | ráðnari |
dat | ráðnari | ráðnari | ráðnari |
gen | ráðnari | ráðnari | ráðnari |
3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | ráðnastur | ráðnust | ráðnast |
acc | ráðnastan | ráðnasta | ráðnast |
dat | ráðnustum | ráðnastri | ráðnustu |
gen | ráðnasts | ráðnastrar | ráðnasts |
3. stupeň, superlativ - silné skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | ráðnastir | ráðnastar | ráðnust |
acc | ráðnasta | ráðnastar | ráðnust |
dat | ráðnustum | ráðnustum | ráðnustum |
gen | ráðnastra | ráðnastra | ráðnastra |
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | ráðnasti | ráðnasta | ráðnasta |
acc | ráðnasta | ráðnustu | ráðnasta |
dat | ráðnasta | ráðnustu | ráðnasta |
gen | ráðnasta | ráðnustu | ráðnasta |
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování | |||
---|---|---|---|
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | ráðnustu | ráðnustu | ráðnustu |
acc | ráðnustu | ráðnustu | ráðnustu |
dat | ráðnustu | ráðnustu | ráðnustu |
gen | ráðnustu | ráðnustu | ráðnustu |
alráðinn | pevně rozhodnutý |
einráðinn | odhodlaný, pevně rozhodnutý |
fastráðinn | odhodlaný, pevně rozhodnutý |
lausráðinn | externí, zaměstnaný externě |
misráðinn | nerozumný, nerozvážný |
óráðinn | nerozhodnutý, váhavý |
staðráðinn | být pevně rozhodnutý k (čemu) |
torráðinn | obtížně vyřešitelný, obtížný, těžký |
vandráðinn | problematický |
vistráðinn | zaměstnaný do služby, zaměstnaný na výpomoc / práci |
æviráðinn | celoživotně zaměstnaný |
ráðinn | lýsir | hugur | 31.6 |
ráðinn | lýsir | grenjaskytta | 14.9 |
ráðinn | lýsir | kennari | 8 |
ráðinn | lýsir | starfsmaður | 6.1 |
ráðinn | lýsir | veiðimaður | 5.5 |
ráðinn | lýsir | skotmaður | 5 |
ráðinn | lýsir | stjórnandi | 3.2 |
ráðinn | lýsir | verkstjóri | 1 |
(+ 5 ->) |