Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

prísund
[pʰriːsʏnd̥] - f (-ar, -ir) 1. žalář, vězení dýflissa halda henni í prísund držet ji v žaláři 2. muka, utrpení kvöl e-að er prísund fyrir e-n (co) je pro (koho) utrpením
Islandsko-český studijní slovník
prísund
prísund
f (-ar, -ir)
[pʰriːsʏnd̥]
1. žalář, vězení (≈ dýflissa)
halda henni í prísund držet ji v žaláři
2. muka, utrpení (≈ kvöl)
e-að er prísund fyrir e-n (co) je pro (koho) utrpením
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomprísundprísundin
accprísundprísundina
datprísundprísundinni
genprísundarprísundarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomprísundirprísundirnar
accprísundirprísundirnar
datprísundumprísundunum
genprísundaprísundanna
Sémantika (MO)
stjórnarstefna úr prísund 1.6
prísund er eiginleiki gleðilíf 1.2
japanskur lýsir prísund 1.1
fangi úr prísund 0.6
prísund frumlag með langa 0.5
gísl úr prísund 0.4
stekkur úr prísund 0.4
feðgar úr prísund 0.4
ómannúðlegur lýsir prísund 0.4
(+ 6 ->)