Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

plaga
[pʰlaːɣa] - v (-aði) acc trápit, soužit, sužovat þjaka
Islandsko-český studijní slovník
plaga
plag|a
v (-aði) acc
[pʰlaːɣa]
trápit, soužit, sužovat (≈ þjaka)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plaga plögum
2.p plagar plagið
3.p plagar plaga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plagaði plöguðum
2.p plagaðir plöguðuð
3.p plagaði plöguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plagi plögum
2.p plagir plagið
3.p plagi plagi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plagaði plöguðum
2.p plagaðir plöguðuð
3.p plagaði plöguðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plagast plögumst
2.p plagast plagist
3.p plagast plagast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plagaðist plöguðumst
2.p plagaðist plöguðust
3.p plagaðist plöguðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plagist plögumst
2.p plagist plagist
3.p plagist plagist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p plagaðist plöguðumst
2.p plagaðist plöguðust
3.p plagaðist plöguðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
plaga plagaðu plagið
Presp Supin Supin refl
plagandi plagað plagast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom plagaður plöguð plagað
acc plagaðan plagaða plagað
dat plöguðum plagaðri plöguðu
gen plagaðs plagaðrar plagaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom plagaðir plagaðar plöguð
acc plagaða plagaðar plöguð
dat plöguðum plöguðum plöguðum
gen plagaðra plagaðra plagaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom plagaði plagaða plagaða
acc plagaða plöguðu plagaða
dat plagaða plöguðu plagaða
gen plagaða plöguðu plagaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom plöguðu plöguðu plöguðu
acc plöguðu plöguðu plöguðu
dat plöguðu plöguðu plöguðu
gen plöguðu plöguðu plöguðu
Sémantika (MO)
óáreiðanleiki frumlag með plaga 0.9
órækt frumlag með plaga 0.8
plaga andlag knattspyrnukappi 0.8
landi frumlag með plaga 0.8
plaga andlag rækjuiðnaður 0.8
plaga andlag svínarækt 0.8
sérviska frumlag með plaga 0.7
óráð frumlag með plaga 0.4
plaga andlag skíðafólk 0.3
(+ 6 ->)