Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

olía
[ɔːlija] - f (-u, -ur) 1. olej (rostlinný, živočišný ap.) línolía lněný olej 2. ropa 3. olejová barva olíulitur hella olíu á eldinn přen. přilévat olej do ohně
Islandsko-český studijní slovník
olía
olí|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-u, -ur) ↩ olíu-
[ɔːlija]
1. olej (rostlinný, živočišný ap.)
línolía lněný olej
2. ropa
3. olejová barva (≈ olíulitur)
Slovní spojení
hella olíu á eldinn přen. přilévat olej do ohně
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomolíaolían
accolíuolíuna
datolíuolíunni
genolíuolíunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomolíurolíurnar
accolíurolíurnar
datolíumolíunum
genolíaolíanna
TATOEBA
Það verður aðeins meira hundrað ár áður en við klárum alla olíuna. Bude trvat několik století, než vyčerpáme všechnu ropu.
Arabía er rík olíu.
Arabía er rík af olíu.
Olíuflutningaskip er skip sem flytur olíu.
Příklady ve větách
Landið er auðugt að olíu. Země je bohatá na ropu.
hella olíu í / á eld(inn) přilévat olej do ohně
knýja vélina með olíu pohánět stroj naftou
þynna olíu með bensíni naředit olej benzínem
kartöflur og klettasalat með góðri olíu brambory a roketa s chutným olejem
Složená slova
baðmolía bavlníkový olej
bómolía bavlníkový olej
brennsluolía topný olej
díselolía
dísilolía (motorová) nafta, diesel
dýraolía živočišný olej
fernisolía fermež
gasolía plynový olej
hráolía ropa
hörfræolía lněný olej
ilmkjarnaolía éterický / esenciální olej, silice
ilmolía vonný olej, silice
jarðolía ropa
jurtaolía rostlinný olej
kókosolía kokosový olej
lampaolía lampový olej
laxerolía ricinový olej
línolía lněný olej
ljósaolía petrolej
matarolía olej
nuddolía masážní olej
olífuolía
ólífuolía olivový olej
paraffínolía
parafínolía parafínový olej
pálmaolía palmový olej
repjuolía řepkový olej
salatolía salátový olej
smurningsolía mazací / motorový olej
smurolía mazací / motorový olej
sojaolía sójový olej
sólarolía opalovací krém
sólblómaolía slunečnicový olej
sólolía
steinolía petrolej
svartolía mazut, těžký topný olej
terpentínuolía terpentýnový olej
vélarolía motorový olej
(+ 26 ->)
Sémantika (MO)
olía á (+ þgf.) panna 567.7
olía og gas 291.8
kol og olía 196.4
bensín og olía 174.3
litaður lýsir olía 110.6
hita andlag olía 109.2
lítri af olía 76.4
heimsmarkaðsverð á (+ þgf.) olía 72
olía á (+ þgf.) strigi 55.1
olía í (+ þgf.) pottur 53.8
olía og salt 47.2
olía á (+ þf.) eldur 44.6
hella andlag olía 41.4
fita og olía 37.6
vatn og olía 33.8
olía og sía 32.8
olía frumlag með leka 32.5
olía og smjör 25.8
hvítlaukur í (+ þgf.) olía 25.1
afgangur af olía 24.6
eldsneyti og olía 22.7
óhreinindi og olía 20
dæla andlag olía 18.4
ólitaður lýsir olía 17.7
olía og edik 17.4
olía úr tankur 17.3
gjaldskyldur lýsir olía 17
gjaldfrjáls lýsir olía 16.9
birgðir af olía 14.7
olía og sítrónusafi 13
olía og jarðgas 11.5
bæta andlag olía 11.4
olíugjald af olía 10.9
nota andlag olía 10.9
olía til húshitun 10.7
olía og tjara 9.9
magn er eiginleiki olía 9.9
olía og smjörlíki 9.9
setja andlag olía 9.7
tunna af olía 9.6
brennsla er eiginleiki olía 9.3
litun er eiginleiki olía 9.1
laukur í (+ þgf.) olía 8.8
dropi af olía 8.6
olía til hitun 7.7
olía og olíuvara 7.6
olía og sykur 7.6
olía á (+ þgf.) heimsmarkaður 7
krem og olía 7
umskipun er eiginleiki olía 6.9
feiti og olía 6.9
olía og pipar 6.7
hreinsa andlag olía 6
hreinsaður lýsir olía 5.9
rokgjarn lýsir olía 5.9
verð á (+ þgf.) olía 5.7
dreypa andlag olía 5.6
olía og hreinsiefni 5.3
olía frumlag með blanda 5.3
matskeið af olía 5
olía á (+ þgf.) drif 4.9
olía er vökvi 4.7
olía og akrýl 4.4
mengaður lýsir olía 4.2
ögn af olía 4.2
olía til steiking 3.7
olía á (+ þgf.) lampi 3.5
rafmagn og olía 3.4
olía á (+ þgf.) sjálfskipting 3.4
örlítill lýsir olía 3.4
olía og þekjulitur 3.3
mjólk og olía 3.2
olía frumlag með krydda 3.1
olía og hveiti 3.1
túnfiskur og olía 3.1
eftirspurn eftir (+ þgf.) olía 2.9
olía og kjarnorka 2.9
olía og vax 2.8
korn og olía 2.8
losun er eiginleiki olía 2.7
olía og sinnep 2.6
olía og leysiefni 2.6
olía úr sítrónubörkur 2.5
kjöt í (+ þgf.) olía 2.5
blanda er eiginleiki olía 2.5
olía og málmur 2.4
olía á (+ þf.) vél 2.2
olía og grútur 2.2
notkun er eiginleiki olía 2.2
sprauta andlag olía 2.1
olía og málning 2.1
olía og krydd 2
(+ 89 ->)
OktóvíaOktóvíusokur1 n okur2 predp okurkarlokurlánokurlánariokurleigaokurverðokurvextirOlafOlgaOlgeirOliverOlivertolíaolífaolífuolíaolífutréolíuolíubíllolíuborolíuborinnolíuborpallurolíuborunolíubrákolíudælaolíufatolíufélagolíuflekkurolíuframleiðandi