Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

nef
[nɛːf] - n (-s, -) 1. anat. nos stórt nef velký nos fitja upp á nefið přen. ohrnout / ohrnovat nos taka í nefið šňupnout si 2. zobák hafa nef fyrir e-u přen. mít na (co) nos stinga saman nefjum přen. dát hlavy dohromady stökkva upp á nef sér rozčílit se vera með nefið niðri í öllu přen. do všeho strkat nos
Islandsko-český studijní slovník
nef
nef1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -) ↩ nef2-
[nɛːf]
1. anat. nos
stórt nef velký nos
fitja upp á nefið přen. ohrnout / ohrnovat nos
taka í nefið šňupnout si
2. zobák
Slovní spojení
hafa nef fyrir e-u přen. mít na (co) nos
stinga saman nefjum přen. dát hlavy dohromady
stökkva upp á nef sér rozčílit se
vera með nefið niðri í öllu přen. do všeho strkat nos
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomnefnefið
accnefnefið
datnefinefinu
gennefsnefsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomnefnefin
accnefnefin
datnefjumnefjunum
gennefjanefjanna
Příklady ve větách
Hann andaði frá sér með nefinu. Vydechl nosem.
Náið er nef augum. Bližší košile nežli kabát.
hafa bein í nefinu být rozhodný
bogið nef křivý nos
bora í nefið vrtat se v nose
Mig kitlar í nefið. Šimrá mě v nose.
vera með nefið niðri í hvers manns koppi strkat nos do všeho
stinga saman nefjum promluvit si mezi čtyřma očima
stífla í nefi ucpání nosu
neftóbak šňupací tabák
uppbrett nef nos zahnutý nahoru
Tématicky podobná slova
ANATOMIE - LÍFFÆRAFRÆÐI
afturlimur, augnakarl, augnvökvi, axlarbein, axlarliður, axlarvöðvi, baklægur, bakrauf, banakringla, bandvefsreifar, bandvefur, barkakýli, barkakýlislok, barkalok, barki, bast, beinagrind, beinhimna, beinmergur, beinvefur, berkja, bláæð, bláæða, bláæðablóð, bláæðlingur, blóðæð, blöðrubotn, blöðruháls, blöðruhálskirtill, botnlangatota, botnlangi, bringubein, brjósk, brjóst, brjóstbein, brjósthimna, brjósthol, brjóstkassi, brjóstliður, brjóstvarta, dausgörn, dálkur, digurgirni, efrivör, eggbú, eggjakerfi, eggjaleiðari, eggjastokkur, eggrás, endaþarmsop, endaþarmur, ennisbein, ennisblað, eyra, eyra, eyrnakirtill, eyrnasnepill, fell, fingurkjúka, fitukirtill, fituvefur, flakktaug, fleiðra, fleiðruhol, fleygbein, forhúð, fóstur, fósturhimna, fósturvatn, fótleggur, framhandleggur, framhné, framhólf, framhólf, framlimur, framrist, fylgja, fæðingarvegur, gagnauga, gagnaugabein, gallrás, ganglimur, gátt, geirvarta, geislabein, geislungur, getnaðarfæri, getnaðarlimur, glerhlaup, gollur, gollurhús, gollurshús, gómur, gómur, gómur, grindar, grindarbotn, grindarhol, gripluþráður, gulbú, görn, handleggur, hausamót, hauskúpa, háls, hálsakot, hálseitill, hálskirtill, hálsliður, hálsslagæð, háræð, háræðanet, hásin, heilabú, heiladingull, heilafellingar, heilahimna, heilahvel, heilakúpa, heilastöð, heilrif, herðablað, herðakambur, heyrnarstöð, hjarta, hjartagróf, hjartaloka, hjartavöðvi, hjartaþel, hlandblaðra, hljóðhol, hlust, hnakkabein, hnésbót, hnésbótarsin, hnéskel, hnjáliður, hnykill, hol, holhönd, holæð, holæð, holæð, hornhúð, hornlag, hóst, hóstarbláæð, hreðjar, hreyfikerfi, hreyfitaug, hreyfitaugungur, hringvöðvi, hryggjarliður, hrygglengja, hryggstrengur, hryggsúla, hryggur, huppur, húðsepi, húðvefur, húðþekja, hvekkur, hvel, hvirfilbein, hvolf, hækilbein, hækill, hælbein, hælsin, höfuðbein, höfuðkúpa, höfuðkúpubein, höfuðskel, inneyra, innkirtill, innkirtlakerfi, kalkkirtill, kálfabein, kinnbein, kirtill, kjálka, kjálkabarð, kjálkabarðskirtill, kjálkaliður, kjálki, kjálki, kjálki, kjúka, kok, kokeitill, kokhlust, kransæð, krossband, krossband, krossband, kúpubein, kvensköp, kviðarhol, kynfæri, kynkirtill, köggull, lausarif, leðurhúð, leg, leggjarhöfuð, leggöng, legháls, legkaka, legslímhúð, lendaliður, liðamót, liðband, liðhol, liðpoki, liður, liðvökvi, liðþófi, lífbein, líffæra, líffæri, lífhimna, líkamshol, líknarbelgur, loka, lokuvöðvi, lungnaberkja, lungnablaðra, lungnabláæð, lungnafleiðra, lungnaslagæð, lækur, lærbein, lærleggur, lærvöðvi, magagróf, magaop, magaop, málbein, meltingarkerfi, meltingarvegur, mergur, meyjarhaft, miðeyra, miðhandarbein, miðhönd, miðkerfisvökvi, miðmæti, miðsnesi, mjaðma, mjaðmabein, mjaðmagrind, mjaðmar, mjaðmarbein, mjaðmarliður, mjaðmarspaði, mjóaleggur, mjóbak, mjógirni, mjóhryggs, mjóhryggur, mjólkurkirtill, mjöðm, móðurlíf, munnhol, munnvatnskirtill, mæna, naflastrengur, nafli, naglaband, naglrót, nasavængur, nári, neðrivör, nef, nefbein, nefbrjósk, nefhol, nefkirtill, nefkok, netja, nýrill, nýrna, nýrnahetta, nýrnahettubörkur, nös, olnbogabein, olnbogabót, ónæmiskerfi, ósæð, pípla, plógbein, portæð, portæðakerfi, pungur, púls, raddband, raddbönd, raddglufa, rassskora, reðurhúfa, rif, rif, rifbein, rist, ristarbein, ristill, rófubein, sáðrás, setbein, settaug, sigurkufl, sin, sinaslíður, sjónstöð, skammrif, skapabarmar, skeifa, skeifugörn, skjaldbrjósk, skjaldkirtill, skyntaug, skyntaugungur, sköflungur, slagæð, slagæðablóð, slagæðlingur, slegill, slíma, slímhimna, slímhúð, smágirni, smáþarmar, snepill, snípur, snúningsvöðvi, sogæð, sogæðakerfi, speldi, sperrileggur, spjaldbein, spjaldhryggur, spjaldliðir, stoðkerfi, stoðvefur, stórheili, stórþarmar, sveif, svitahola, svitakirtill, svíri, talfæri, tannberg, tannstæði, taug, taugafruma, taugagripla, taugahnoða, taugakerfi, taugamót, tauganet, taugasími, taugavefur, taugungur, táberg, táragöng, tárakirtill, tunga, tungubak, tungubein, tunguhaft, tungurót, tvíhöfði, undirhúð, upphandleggsbein, upphandleggur, úfur, úteyra, útkirtill, vala, vangakirtill, vefur, veggfleiðra, vessahimna, vessaæð, vessi, viðbein, viðbragðsbogi, vöðvafell, vöðvakerfi, vöðvaspóla, vöðvavefur, vöðvaþráður, vöðvi, völundarhús, yfirhúð, þarmatota, þarmaveggur, þarmur, þekjufruma, þekjukerfi, þjóbein, þjótaug, þrenndartaug, þríhöfði, þvagáll, þvagblaðra, þvagfæri, þvagleiðari, þvagpípa, þvagrás, þverrákóttur, þverrákóttur, æð, æða, æðabelgur, æðahimna, æðakerfi, æðaloka, æðaveggur, ökklaliður, öln, öndunarfæri, öndunarkerfi, öndunarpípa, öndunarvegur, (+ 416 ->)
Složená slova
arnarnef orlí nos
fuglsnef zobák
hnakknef rozsocha
kartöflunef nos jak brambora
kattarnef zlikvidovat (koho), odstranit (koho)
klettanef hrana skály
kónganef orlí nos
tóbaksnef velký nos
Sémantika (MO)
nef og munnur 283.6
nef og eyra 130.2
auga og nef 94.9
nef og eyrnalæknir 92.1
bein í (+ þgf.) nef 57.1
hor í (+ þgf.) nef 48.8
langur lýsir nef 40.5
stinga andlag nef 36.7
háls og nef 32.8
stífla andlag nef 24
nef og kinn 23.8
slímhúð er eiginleiki nef 23.7
enni og nef 21.2
nef og haka 17.3
nef og kok 16.8
bóla á (+ þgf.) nef 15.5
reka andlag nef 12.4
sár á (+ þgf.) nef 10.3
gat í (+ þgf.) nef 9.4
nef og augabrún 7.5
nudda andlag nef 7.4
sultardropi á (+ þgf.) nef 7.2
heljarstór lýsir nef 6.3
rauður lýsir nef 6.3
gleraugu á (+ þgf.) nef 6.2
nef og putti 6
fótur og nef 5.2
slím úr nef 5
vör og nef 5
stór lýsir nef 4.6
plástur á (+ þgf.) nef 4.1
kinnbein og nef 4
nef og tönn 3.7
slímhimna er eiginleiki nef 3.7
nef og nefkok 3.4
blettur á (+ þgf.) nef 3.3
dropi í (+ þf.) nef 3.2
uppbrettur lýsir nef 3.1
nef og fingur 2.9
þurrkur í (+ þgf.) nef 2.7
boginn lýsir nef 2.6
nef á (+ þf.) kaf 2.6
sterklegur lýsir nef 2.5
nef og lungur 2.2
hlálegur lýsir nef 2.2
bólga í (+ þgf.) nef 2.1
andlit og nef 2.1
blóð úr nef 2.1
erting í (+ þgf.) nef 2
víxlaður lýsir nef 2
hor úr nef 1.9
öndunarvegur og nef 1.9
nef og skúti 1.9
nef og haus 1.8
hringur í (+ þgf.) nef 1.8
nef og kló 1.7
varta á (+ þgf.) nef 1.6
haki og nef 1.6
nef og nös 1.6
bólginn lýsir nef 1.5
framslútandi lýsir nef 1.5
tunga og nef 1.5
fílapensill á (+ þgf.) nef 1.5
slanga í (+ þgf.) nef 1.5
jafnlangur lýsir nef 1.5
pípa gegnum nef 1.4
nef og nögl 1.4
sólgleraugu á (+ þgf.) nef 1.4
(+ 65 ->)
neðansjávar2 predp neðansjávargosneðansjávargöngneðansjávar-
-hryggurneðanverðurneðanvertneðarneðarleganeðraneðrineðribekkingurneðrigómurneðrivörneðstneðsturnef1 n nef2 predp nefbaknefbeinnefbjörgnefbjörnnefbrjósknefbrjótanefbroddurnefbrotnefbrotinnnefbrotnanefdýrnefgleraugunefhjólnefhljóð