Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

nauðbeygður
[nœiðb̥eiɣðʏr̥] - adj nucený, přinucený Ég er nauðbeygður til að gera það. Jsem nucen to udělat.
Islandsko-český studijní slovník
nauðbeygður
adj nauðbeygja
[nœiðb̥eiɣðʏr̥]
nucený, přinucený
Ég er nauðbeygður til gera það. Jsem nucen to udělat.
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~beygður ~beygð ~beygt
acc ~beygðan ~beygða ~beygt
dat ~beygðum ~beygðri ~beygðu
gen ~beygðs ~beygðrar ~beygðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~beygðir ~beygðar ~beygð
acc ~beygða ~beygðar ~beygð
dat ~beygðum ~beygðum ~beygðum
gen ~beygðra ~beygðra ~beygðra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~beygði ~beygða ~beygða
acc ~beygða ~beygðu ~beygða
dat ~beygða ~beygðu ~beygða
gen ~beygða ~beygðu ~beygða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~beygðu ~beygðu ~beygðu
acc ~beygðu ~beygðu ~beygðu
dat ~beygðu ~beygðu ~beygðu
gen ~beygðu ~beygðu ~beygðu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~beygðari ~beygðari ~beygðara
acc ~beygðari ~beygðari ~beygðara
dat ~beygðari ~beygðari ~beygðara
gen ~beygðari ~beygðari ~beygðara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~beygðari ~beygðari ~beygðari
acc ~beygðari ~beygðari ~beygðari
dat ~beygðari ~beygðari ~beygðari
gen ~beygðari ~beygðari ~beygðari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~beygðastur ~beygðust ~beygðast
acc ~beygðastan ~beygðasta ~beygðast
dat ~beygðustum ~beygðastri ~beygðustu
gen ~beygðasts ~beygðastrar ~beygðasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~beygðastir ~beygðastar ~beygðust
acc ~beygðasta ~beygðastar ~beygðust
dat ~beygðustum ~beygðustum ~beygðustum
gen ~beygðastra ~beygðastra ~beygðastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~beygðasti ~beygðasta ~beygðasta
acc ~beygðasta ~beygðustu ~beygðasta
dat ~beygðasta ~beygðustu ~beygðasta
gen ~beygðasta ~beygðustu ~beygðasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~beygðustu ~beygðustu ~beygðustu
acc ~beygðustu ~beygðustu ~beygðustu
dat ~beygðustu ~beygðustu ~beygðustu
gen ~beygðustu ~beygðustu ~beygðustu
Sémantika (MO)
nauðbeygður og niðurbrotinn 1.1
grátandi og nauðbeygður 0.5