Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

natni
[nahd̥nɪ] - f (-i) 1. pozornost, pečlivost, obezřetnost umhyggjusemi 2. přičinlivost, pracovitost, píle iðjusemi vinna heimilisstörfin af mikilli natni vykonávat domácí práce s velkou pílí
Islandsko-český studijní slovník
natni
natn|i
f (-i)
[nahd̥nɪ]
1. pozornost, pečlivost, obezřetnost (≈ umhyggjusemi)
2. přičinlivost, pracovitost, píle (≈ iðjusemi)
vinna heimilisstörfin af mikilli natni vykonávat domácí práce s velkou pílí
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomnatninatnin
accnatninatnina
datnatninatninni
gennatninatninnar
Sémantika (MO)
alúð og natni 16
mikill lýsir natni 11.8
stakur lýsir natni 3.7
natni og yfirlega 2.4
þolinmæði og natni 2
ótrúlegur lýsir natni 1.8
silkireim af natni 1.4
natni og umhyggja 1.3
óþrotlegur lýsir natni 1.3
piparkerling af natni 1
natni og elja 1
páskalilja með natni 0.7
natni fyrir smáatriði 0.7
eljusemi og natni 0.5
hugulsemi og natni 0.4
(+ 12 ->)