Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

nýbyggður
[niːb̥ɪɣðʏr̥] - adj nově postavený / vybudovaný nýbyggðar íbúðir nově postavené byty
Islandsko-český studijní slovník
nýbyggður
ný··byggður
adj
[niːb̥ɪɣðʏr̥]
nově postavený / vybudovaný
nýbyggðar íbúðir nově postavené byty
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom ~byggður ~byggð ~byggt
acc ~byggðan ~byggða ~byggt
dat ~byggðum ~byggðri ~byggðu
gen ~byggðs ~byggðrar ~byggðs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~byggðir ~byggðar ~byggð
acc ~byggða ~byggðar ~byggð
dat ~byggðum ~byggðum ~byggðum
gen ~byggðra ~byggðra ~byggðra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~byggði ~byggða ~byggða
acc ~byggða ~byggðu ~byggða
dat ~byggða ~byggðu ~byggða
gen ~byggða ~byggðu ~byggða
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~byggðu ~byggðu ~byggðu
acc ~byggðu ~byggðu ~byggðu
dat ~byggðu ~byggðu ~byggðu
gen ~byggðu ~byggðu ~byggðu
2. stupeň, komparativ neexistuje
3. stupeň, superlativ neexistuje
Sémantika (MO)
nýbyggður lýsir hús 8.2
nýbyggður lýsir skólahús 4.8
nýbyggður lýsir stórhýsi 2.8
nýbyggður lýsir vaxkaka 2.7
nýbyggður lýsir barnaskóli 2.5
nýbyggður lýsir safnahús 2.5
nýbyggður lýsir álma 1.8
nýbyggður lýsir hverfi 1.7
nýbyggður lýsir alþingishús 0.7
nýbyggður lýsir verksmiðja 0.6
nýbyggður lýsir steinhús 0.6
nýbyggður lýsir frystihús 0.6
nýbyggður lýsir tollhús 0.5
nýbyggður lýsir neðanjarðarhvelfing 0.4
(+ 11 ->)
nýaldarhreyfingnýárnýársnýársdagurnýárskvöldnýársnóttnýbakaðurnýbirturNýbjörgnýbólanýbreytninýburanýburinýbúinýbúinnnýbyggðurnýbyggingnýbyrjaðurnýbýlinýbæranýdoktornýfallinnnýfarinnnýfasisminýfasistinýfenginnnýfenninýflutturNýfundnalandnýfæddurnýgengi