Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

nýsmíði
[niːsmiðɪ] - f (-i, -ar) 1. novostavba 2. stavba nového výrobku, výroba nové věci nýsmíði skips stavba nové lodi
Islandsko-český studijní slovník
nýsmíði
ný··smíð|i
f (-i, -ar)
[niːsmiðɪ]
1. novostavba
2. stavba nového výrobku, výroba nové věci
nýsmíði skips stavba nové lodi
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~smíði~smíðin
acc~smíði~smíðina
dat~smíði~smíðinni
gen~smíði~smíðinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
nom~smíðar~smíðarnar
acc~smíðar~smíðarnar
dat~smíðum~smíðunum
gen~smíða~smíðanna
Sémantika (MO)
nýsmíði og viðgerð 15.4
nýsmíði og viðhald 10.2
nýsmíði er eiginleiki skip 6.9
nýsmíði er eiginleiki fiskiskip 3.6
íhuga andlag nýsmíði 2.3
nýsmíði er eiginleiki hafnsögubátur 2.3
nýsmíði í (+ þgf.) láglaunaland 1.1
nýsmíði og viðhaldsverkefni 0.7
nýsmíði á (+ þgf.) togskip 0.7
skipasmíðaiðnaður og nýsmíði 0.7
nýsmíði er eiginleiki gæsluskip 0.4
nýsmíði og bátakaup 0.4
(+ 9 ->)
nýsitækniNýsjálendingurnýsjálenskurnýskeð1 adj nýskeð2 adv nýskipannýskráningnýsköpunnýsköpunarnýsköpunarmaðurnýsköpunarstarfnýsköpunarstarf-
-seminýsköpunarstjórnnýsköpunartogarinýsleginnnýsmíðinýsnævinýstárlegurnýstárleikinýsteinöldnýstofnaðurnýstúdentnýtanýtanlegurnýtilegurnýtilkominnnýtingnýtinnnýtískunýtískulegurnýtni