- myrkva
- [mɪr̥ɡ̊va] - v (-aði) 1. ztemnit, ztemňovat, zatemnit, zatemňovat gera myrkan Tunglið myrkvar sólina. Měsíc zatemňuje slunce. 2. það myrkvar impers stmívá se, ztemňuje se myrkvast refl zatmít se, zatemnit se, ztemnět, potemnět Himinninn myrkvaðist. Obloha ztemněla.
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | myrkva | myrkvum |
| 2.p | myrkvar | myrkvið |
| 3.p | myrkvar | myrkva |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | myrkvaði | myrkvuðum |
| 2.p | myrkvaðir | myrkvuðuð |
| 3.p | myrkvaði | myrkvuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | myrkvi | myrkvum |
| 2.p | myrkvir | myrkvið |
| 3.p | myrkvi | myrkvi |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | myrkvaði | myrkvuðum |
| 2.p | myrkvaðir | myrkvuðuð |
| 3.p | myrkvaði | myrkvuðu |
| Činný rod - aktivum - neosobní užití (það) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Oznamovací způsob | |||||
| Přítomný čas | Minulý čas | ||||
| jednotné číslo | množné číslo | jednotné číslo | množné číslo | ||
| 3.p | það myrkvar | - | 3.p | það myrkvaði | - |
| Spojovací způsob | |||||
| Přítomný čas | Minulý čas | ||||
| 3.p | það myrkvi | - | 3.p | það myrkvaði | - |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | myrkvast | myrkvumst |
| 2.p | myrkvast | myrkvist |
| 3.p | myrkvast | myrkvast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | myrkvaðist | myrkvuðumst |
| 2.p | myrkvaðist | myrkvuðust |
| 3.p | myrkvaðist | myrkvuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | myrkvist | myrkvumst |
| 2.p | myrkvist | myrkvist |
| 3.p | myrkvist | myrkvist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | myrkvaðist | myrkvuðumst |
| 2.p | myrkvaðist | myrkvuðust |
| 3.p | myrkvaðist | myrkvuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| myrkva | myrkvaðu | myrkvið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| myrkvandi | myrkvað | myrkvast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | myrkvaður | myrkvuð | myrkvað |
| acc | myrkvaðan | myrkvaða | myrkvað |
| dat | myrkvuðum | myrkvaðri | myrkvuðu |
| gen | myrkvaðs | myrkvaðrar | myrkvaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | myrkvaðir | myrkvaðar | myrkvuð |
| acc | myrkvaða | myrkvaðar | myrkvuð |
| dat | myrkvuðum | myrkvuðum | myrkvuðum |
| gen | myrkvaðra | myrkvaðra | myrkvaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | myrkvaði | myrkvaða | myrkvaða |
| acc | myrkvaða | myrkvuðu | myrkvaða |
| dat | myrkvaða | myrkvuðu | myrkvaða |
| gen | myrkvaða | myrkvuðu | myrkvaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | myrkvuðu | myrkvuðu | myrkvuðu |
| acc | myrkvuðu | myrkvuðu | myrkvuðu |
| dat | myrkvuðu | myrkvuðu | myrkvuðu |
| gen | myrkvuðu | myrkvuðu | myrkvuðu |
| myrkva | andlag | kompa | 3.2 |
| tungl | frumlag með | myrkva | 2.4 |
| slóði | frumlag með | myrkva | 1.9 |
| myrkva | andlag | fastastjarna | 0.4 |
| andhverfa | frumlag með | myrkva | 0.4 |
| myrkva | andlag | sólmyrkvi | 0.4 |
| myrkva | andlag | kró | 0.4 |
| tímamæling | frumlag með | myrkva | 0.4 |
| myrkvi | frumlag með | myrkva | 0.4 |
| (+ 6 ->) |