- myrkur
- [mɪr̥ɡ̊ʏr̥] - n (-s, -) tma, temno, temnota dimma(1) ljós og myrkur světlo a tma
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | myrkur | myrkrið |
| acc | myrkur | myrkrið |
| dat | myrkri | myrkrinu |
| gen | myrkurs | myrkursins |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | myrkur | myrkrin |
| acc | myrkur | myrkrin |
| dat | myrkrum | myrkrunum |
| gen | myrkra | myrkranna |
| Hann fer aldrei út eftir myrkur. | Po setmění nikdy nevychází ven. |
| Við vonumst til að komast upp á toppinn fyrir myrkur. | |
| Ég tók rútuna til að ná á áfangastað fyrir myrkur. | |
| Við náum þangað líklega fyrir myrkur. | |
| Það er líklegt að við náum þangað fyrir myrkur. | |
| Komdu heim fyrir myrkur. | |
| Ég beið eftir henni til myrkurs. | Čekal jsem na ni do setmění. |
| Það eina sem þú þarft að gera er að bíða til myrkurs. | |
| Án þess að sjá nokkuð í myrkrinu gátum við ekki hreyft okkur. | |
| Það keyrði bíll framhjá í myrkrinu. | |
| Ekki ganga einn eftir myrkur. | |
| Ekki ganga ein eftir myrkur. | |
| Þú ættir síður að fara út eftir myrkur. | |
| Í myrkri eru allir kettir gráir. | |
| Við kysstumst í myrkrinu. |
| kolamyrkur | černočerná tma, tma jako v pytli |
| kolsvartamyrkur | černočerná tma |
| náttmyrkur | tma noci |
| niðamyrkur | černočerná tma |
| svartamyrkur | černočerná tma, tma tmoucí |
| ljós | og | myrkur | 208.2 |
| myrkur | og | kuldi | 69.5 |
| myrkur | frumlag með | grúfa | 27.5 |
| svartur | lýsir | myrkur | 26.8 |
| myrkur | er eiginleiki | dauði | 26.6 |
| skjól | er eiginleiki | myrkur | 25.3 |
| myrkur | og | þögn | 24.1 |
| ytri | lýsir | myrkur | 23.8 |
| kolsvartur | lýsir | myrkur | 23.5 |
| rökkur | og | myrkur | 17.5 |
| myrkur | frumlag með | skella | 16.6 |
| myrkur | og | þoka | 15.3 |
| birta | og | myrkur | 11.5 |
| myrkur | er eiginleiki | vonleysi | 10.6 |
| myrkur | frumlag með | umlykja | 8.9 |
| myrkur | og | skuggi | 8.9 |
| myrkur | yfir | djúp | 7.4 |
| vinna | andlag | myrkur | 6.5 |
| þreifandi | lýsir | myrkur | 5.9 |
| hrekja | andlag | myrkur | 5.8 |
| myrkur | er eiginleiki | nótt | 5.4 |
| myrkur | og | drungi | 4.5 |
| myrkur | er eiginleiki | skammdegi | 3.7 |
| umlukinn | lýsir | myrkur | 3.5 |
| kyrrð | og | myrkur | 3.4 |
| ótti | og | myrkur | 2.4 |
| umvafinn | lýsir | myrkur | 2.4 |
| upplitaður | lýsir | myrkur | 2.3 |
| myrkur | og | svartnætti | 2.3 |
| myrkur | og | niðdimma | 2.2 |
| myrkur | frumlag með | hylja | 2.2 |
| venja | andlag | myrkur | 2.2 |
| vald | er eiginleiki | myrkur | 2 |
| makt | er eiginleiki | myrkur | 1.9 |
| myrkur | og | tilgangsleysi | 1.9 |
| myrkur | er eiginleiki | hel | 1.8 |
| vonarglæta | í (+ þgf.) | myrkur | 1.8 |
| myrkur | og | dimmviðri | 1.7 |
| auðn | og | myrkur | 1.6 |
| hræðsla | við | myrkur | 1.6 |
| dimma | og | myrkur | 1.5 |
| myrkur | frumlag með | gleypa | 1.5 |
| myrkur | frumlag með | hræða | 1.3 |
| myrkur | og | sorti | 1.3 |
| bölva | andlag | myrkur | 1.3 |
| bleksvartur | lýsir | myrkur | 1.3 |
| myrkur | og | illska | 1.3 |
| skíma | á (+ þf.) | myrkur | 1.1 |
| myrkur | og | bylur | 1.1 |
| mótgangur | með | myrkur | 1.1 |
| myrkur | er eiginleiki | hávetur | 1.1 |
| eilífur | lýsir | myrkur | 1.1 |
| myrkur | frumlag með | sorga | 1.1 |
| blásvartur | lýsir | myrkur | 1 |
| sótsvartur | lýsir | myrkur | 1 |
| dagsbirta | og | myrkur | 1 |
| myrkur | frumlag með | hörfa | 1 |
| sólskin | og | myrkur | 1 |
| myrkur | frumlag með | trukka | 0.9 |
| myrkur | er eiginleiki | örvænting | 0.8 |
| myrkur | og | tóm | 0.8 |
| öskuþreifandi | lýsir | myrkur | 0.8 |
| myrkur | með | rafeindatæki | 0.8 |
| myrkur | er eiginleiki | heiðni | 0.8 |
| ljómi | í (+ þgf.) | myrkur | 0.7 |
| maurildi | í (+ þgf.) | myrkur | 0.7 |
| (+ 63 ->) |