Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

moka
[mɔːɡ̊a] - v (-aði) acc / dat 1. acc vyházet, vykydat (chlév ap.) moka fjósið vykydat chlév 2. acc / dat odházet, házením odklidit / odstranit (lopatou ap.) moka snjóinn af tröppunum odházet sníh ze schodů
Islandsko-český studijní slovník
moka
mok|a
v (-aði) acc / dat
[mɔːɡ̊a]
1. acc vyházet, vykydat (chlév ap.)
moka fjósið vykydat chlév
2. acc / dat odházet, házením odklidit / odstranit (lopatou ap.)
moka snjóinn af tröppunum odházet sníh ze schodů
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p moka mokum
2.p mokar mokið
3.p mokar moka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mokaði mokuðum
2.p mokaðir mokuðuð
3.p mokaði mokuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p moki mokum
2.p mokir mokið
3.p moki moki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mokaði mokuðum
2.p mokaðir mokuðuð
3.p mokaði mokuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mokast mokumst
2.p mokast mokist
3.p mokast mokast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mokaðist mokuðumst
2.p mokaðist mokuðust
3.p mokaðist mokuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mokist mokumst
2.p mokist mokist
3.p mokist mokist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mokaðist mokuðumst
2.p mokaðist mokuðust
3.p mokaðist mokuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
moka mokaðu mokið mokastu mokist
Presp Supin Supin refl
mokandi mokað mokast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom mokaður mokuð mokað
acc mokaðan mokaða mokað
dat mokuðum mokaðri mokuðu
gen mokaðs mokaðrar mokaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom mokaðir mokaðar mokuð
acc mokaða mokaðar mokuð
dat mokuðum mokuðum mokuðum
gen mokaðra mokaðra mokaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom mokaði mokaða mokaða
acc mokaða mokuðu mokaða
dat mokaða mokuðu mokaða
gen mokaða mokuðu mokaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom mokuðu mokuðu mokuðu
acc mokuðu mokuðu mokuðu
dat mokuðu mokuðu mokuðu
gen mokuðu mokuðu mokuðu
Příklady ve větách
moka flórinn kydat hnůj
Sémantika (MO)
moka andlag snjór 71.9
moka andlag sandur 36.2
moka andlag skítur 34.6
moka andlag flór 23.1
moka andlag mold 12.5
moka andlag skurður 11.6
moka andlag róla 10.5
moka andlag stétt 10.3
moka andlag möl 9.1
moka andlag hola 8.2
moka andlag trappa 4.3
moka andlag innkeyrsla 3.3
moka andlag kúkur 1
moka andlag gangstétt 0.9
(+ 11 ->)