Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

meyr
[meiːr̥] - adj (f -) 1. vláčný, měkký mjúkur 2. delikátní, útlocitný tilfinninganæmur 3. shnilý, zpuchřelý fúinn meyrt tré shnilý strom
Islandsko-český studijní slovník
meyr
meyr
adj (f -)
[meiːr̥]
1. vláčný, měkký (≈ mjúkur)
2. delikátní, útlocitný (≈ tilfinninganæmur)
3. shnilý, zpuchřelý (≈ fúinn)
meyrt tré shnilý strom
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom meyr meyr meyrt
acc meyran meyra meyrt
dat meyrum meyrri meyru
gen meyrs meyrrar meyrs
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom meyrir meyrar meyr
acc meyra meyrar meyr
dat meyrum meyrum meyrum
gen meyrra meyrra meyrra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom meyri meyra meyra
acc meyra meyru meyra
dat meyra meyru meyra
gen meyra meyru meyra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom meyru meyru meyru
acc meyru meyru meyru
dat meyru meyru meyru
gen meyru meyru meyru

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom meyrari meyrari meyrara
acc meyrari meyrari meyrara
dat meyrari meyrari meyrara
gen meyrari meyrari meyrara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom meyrari meyrari meyrari
acc meyrari meyrari meyrari
dat meyrari meyrari meyrari
gen meyrari meyrari meyrari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom meyrastur meyrust meyrast
acc meyrastan meyrasta meyrast
dat meyrustum meyrastri meyrustu
gen meyrasts meyrastrar meyrasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom meyrastir meyrastar meyrust
acc meyrasta meyrastar meyrust
dat meyrustum meyrustum meyrustum
gen meyrastra meyrastra meyrastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom meyrasti meyrasta meyrasta
acc meyrasta meyrustu meyrasta
dat meyrasta meyrustu meyrasta
gen meyrasta meyrustu meyrasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom meyrustu meyrustu meyrustu
acc meyrustu meyrustu meyrustu
dat meyrustu meyrustu meyrustu
gen meyrustu meyrustu meyrustu
Synonyma a antonyma
fúinn shnilý, prohnilý
Sémantika (MO)
meyr og bragðgóður 15.2
meyr og safaríkur 11.9
meyr lýsir kjöt 9.8
meyr og fínn 3.1
meyr og ljúfur 2.4
meyr lýsir snigill 2.4
meyr lýsir blaðstilkur 2.1
meyr lýsir smokkfiskur 1.7
steiktur og meyr 1.6
meyr lýsir úthafsrækja 1.2
snarpheitur og meyr 0.8
meyr og bragðlaus 0.7
(+ 9 ->)