- metta
- [mɛhd̥a] - v (-aði) acc 1. (na)sytit, (na)krmit seðja 2. nasytit (uspokojit potřebu po něčem) metta markaðinn nasytit trh mettast refl nasytit se, prosytit se (místnost párou ap.) mettast af e-u nasytit se (čím)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | metta | mettum |
| 2.p | mettar | mettið |
| 3.p | mettar | metta |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mettaði | mettuðum |
| 2.p | mettaðir | mettuðuð |
| 3.p | mettaði | mettuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | metti | mettum |
| 2.p | mettir | mettið |
| 3.p | metti | metti |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mettaði | mettuðum |
| 2.p | mettaðir | mettuðuð |
| 3.p | mettaði | mettuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mettast | mettumst |
| 2.p | mettast | mettist |
| 3.p | mettast | mettast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mettaðist | mettuðumst |
| 2.p | mettaðist | mettuðust |
| 3.p | mettaðist | mettuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mettist | mettumst |
| 2.p | mettist | mettist |
| 3.p | mettist | mettist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | mettaðist | mettuðumst |
| 2.p | mettaðist | mettuðust |
| 3.p | mettaðist | mettuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| metta | mettaðu | mettið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| mettandi | mettað | mettast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | mettaður | mettuð | mettað |
| acc | mettaðan | mettaða | mettað |
| dat | mettuðum | mettaðri | mettuðu |
| gen | mettaðs | mettaðrar | mettaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | mettaðir | mettaðar | mettuð |
| acc | mettaða | mettaðar | mettuð |
| dat | mettuðum | mettuðum | mettuðum |
| gen | mettaðra | mettaðra | mettaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | mettaði | mettaða | mettaða |
| acc | mettaða | mettuðu | mettaða |
| dat | mettaða | mettuðu | mettaða |
| gen | mettaða | mettuðu | mettaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | mettuðu | mettuðu | mettuðu |
| acc | mettuðu | mettuðu | mettuðu |
| dat | mettuðu | mettuðu | mettuðu |
| gen | mettuðu | mettuðu | mettuðu |
