Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

manna
[manːa] - v (-aði) acc obsadit (loď ap.), dosadit (personál ap.) manna bát obsadit loď manna sig upp í e-ð vzmužit se na (co), odvážit se na (co) herða sig mannast refl dospět, dozrát þroskast
Islandsko-český studijní slovník
manna
mann|a1
v (-aði) acc ≈ menna ↩ mannaður
[manːa]
obsadit (loď ap.), dosadit (personál ap.)
manna bát obsadit loď
manna + upp
manna sig upp í e-ð vzmužit se na (co), odvážit se na (co) (≈ herða sig)
mannast
mannast refl dospět, dozrát (≈ þroskast)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p manna mönnum
2.p mannar mannið
3.p mannar manna
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mannaði mönnuðum
2.p mannaðir mönnuðuð
3.p mannaði mönnuðu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p manni mönnum
2.p mannir mannið
3.p manni manni
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mannaði mönnuðum
2.p mannaðir mönnuðuð
3.p mannaði mönnuðu
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mannast mönnumst
2.p mannast mannist
3.p mannast mannast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mannaðist mönnuðumst
2.p mannaðist mönnuðust
3.p mannaðist mönnuðust
Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mannist mönnumst
2.p mannist mannist
3.p mannist mannist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mannaðist mönnuðumst
2.p mannaðist mönnuðust
3.p mannaðist mönnuðust
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
manna mannaðu mannið
Presp Supin Supin refl
mannandi mannað mannast
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom mannaður mönnuð mannað
acc mannaðan mannaða mannað
dat mönnuðum mannaðri mönnuðu
gen mannaðs mannaðrar mannaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom mannaðir mannaðar mönnuð
acc mannaða mannaðar mönnuð
dat mönnuðum mönnuðum mönnuðum
gen mannaðra mannaðra mannaðra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom mannaði mannaða mannaða
acc mannaða mönnuðu mannaða
dat mannaða mönnuðu mannaða
gen mannaða mönnuðu mannaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom mönnuðu mönnuðu mönnuðu
acc mönnuðu mönnuðu mönnuðu
dat mönnuðu mönnuðu mönnuðu
gen mönnuðu mönnuðu mönnuðu
Sémantika (MO)
manna andlag staða 10.4
manna andlag kennarastaða 6.3
manna andlag bátur 2.2
manna andlag geimfar 2.2
manna andlag vakt 1.4
manna andlag stöð 1.1
manna andlag floti 0.9
manna andlag áttæringur 0.8
manna andlag þjónustustarf 0.6
manna andlag veðurathugunarstöð 0.6
manna andlag bakkabróðir 0.4
manna andlag uppeldisstofnun 0.4
árásarlið frumlag með manna 0.4
manna andlag knattspyrnuráð 0.4
manna andlag leitarflokkur 0.3
manna andlag bílstjórasæti 0.3
vegatálmi frumlag með manna 0.3
manna andlag forfallakennsla 0.3
manna andlag varnarstöð 0.3
manna andlag körfuboltalið 0.3
manna andlag skólasel 0.3
(+ 18 ->)
mandólínmandríllManfredManfreðmangmangamanganmangarimangómangóávöxturmangótrémaníamanískurmanljóðmannmanna1 v manna2 predp mannabeinmannabústaðurmannabyggðmannaðurmannaferðmannaflimannaforráðmannafælamannahaldmannahendurmannakjötmannakjötsátmannakláðamaurmannalega