Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

malla
[mad̥la] - v (-aði) povařit, vařit se (pomalu) sjóða hægt Grauturinn mallar. Kaše se (pomalu) vaří.
Islandsko-český studijní slovník
malla
mall|a2
v (-aði)
[mad̥la]
povařit, vařit se (pomalu) (≈ sjóða hægt)
Grauturinn mallar. Kaše se (pomalu) vaří.
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p malla möllum
2.p mallar mallið
3.p mallar malla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mallaði mölluðum
2.p mallaðir mölluðuð
3.p mallaði mölluðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p malli möllum
2.p mallir mallið
3.p malli malli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mallaði mölluðum
2.p mallaðir mölluðuð
3.p mallaði mölluðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mallast möllumst
2.p mallast mallist
3.p mallast mallast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mallaðist mölluðumst
2.p mallaðist mölluðust
3.p mallaðist mölluðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mallist möllumst
2.p mallist mallist
3.p mallist mallist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mallaðist mölluðumst
2.p mallaðist mölluðust
3.p mallaðist mölluðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
malla mallaðu mallið
Presp Supin Supin refl
mallandi mallað mallast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom mallaður mölluð mallað
acc mallaðan mallaða mallað
dat mölluðum mallaðri mölluðu
gen mallaðs mallaðrar mallaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom mallaðir mallaðar mölluð
acc mallaða mallaðar mölluð
dat mölluðum mölluðum mölluðum
gen mallaðra mallaðra mallaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom mallaði mallaða mallaða
acc mallaða mölluðu mallaða
dat mallaða mölluðu mallaða
gen mallaða mölluðu mallaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom mölluðu mölluðu mölluðu
acc mölluðu mölluðu mölluðu
dat mölluðu mölluðu mölluðu
gen mölluðu mölluðu mölluðu
Synonyma a antonyma
krauma bublat, kypět, vřít (kaše ap.)
Složená slova
drullumalla stavět bábovičky
Sémantika (MO)
súpa frumlag með malla 4.7
rósapipar frumlag með malla 3.7
malla andlag kjúklingur 2.2
tómaður frumlag með malla 2
malla andlag blandan 0.6
malla andlag hafragrjón 0.5
malla andlag mjólkurgrautur 0.4
hildir frumlag með malla 0.4
véli frumlag með malla 0.4
malla andlag páskalamb 0.4
kös frumlag með malla 0.4
kássa frumlag með malla 0.3
(+ 9 ->)