Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

mála
[mauːla] - v (-aði) acc 1. (vy)malovat (pokoj ap.) mála herbergið grænt vymalovat pokoj na zeleno 2. (na)malovat (obraz ap.) mála mynd namalovat obrázek 3. mála sig (na)malovat se, (na)líčit se
Islandsko-český studijní slovník
mála
mál|a1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
v (-aði) acc málaður
[mauːla]
1. (vy)malovat (pokoj ap.)
mála herbergið grænt vymalovat pokoj na zeleno
2. (na)malovat (obraz ap.)
mála mynd namalovat obrázek
3. mála sig (na)malovat se, (na)líčit se



Autor: Lucie Peterková Licence: GNU GPL v.3
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p mála málum
2.p málar málið
3.p málar mála
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p málaði máluðum
2.p málaðir máluðuð
3.p málaði máluðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p máli málum
2.p málir málið
3.p máli máli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p málaði máluðum
2.p málaðir máluðuð
3.p málaði máluðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p málast málumst
2.p málast málist
3.p málast málast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p málaðist máluðumst
2.p málaðist máluðust
3.p málaðist máluðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p málist málumst
2.p málist málist
3.p málist málist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p málaðist máluðumst
2.p málaðist máluðust
3.p málaðist máluðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
mála málaðu málið
Presp Supin Supin refl
málandi málað málast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom málaður máluð málað
acc málaðan málaða málað
dat máluðum málaðri máluðu
gen málaðs málaðrar málaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom málaðir málaðar máluð
acc málaða málaðar máluð
dat máluðum máluðum máluðum
gen málaðra málaðra málaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom málaði málaða málaða
acc málaða máluðu málaða
dat málaða máluðu málaða
gen málaða máluðu málaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom máluðu máluðu máluðu
acc máluðu máluðu máluðu
dat máluðu máluðu máluðu
gen máluðu máluðu máluðu
Příklady ve větách
mála e-ð af mikilli andagift malovat (co) s velkým vcítěním
mála mynd (na)malovat obraz
mála bæinn rauðan jít se bavit (do města), obrátit město vzhůru nohama
mála skrattann á vegginn malovat čerta na zeď
Synonyma a antonyma
lita (na)barvit, nabarvovat, obarvit, obarvovat
Složená slova
bergmála ozývat se (ozvěnou), znít ozvěnou, rezonovat
grunnmála natřít základní barvou
útmála (vy)líčit, popsat, popisovat
Sémantika (MO)
mála andlag veggur 30
mála andlag skratti 29.7
mála andlag gólf 19
mála andlag piparkaka 17.5
mála andlag málverk 14.6
mála andlag þak 10.2
mála andlag módel 8.1
mála andlag herbergi 6.3
mála andlag íbúð 5.6
mála andlag gluggi 4.6
mála andlag listaverk 3.4
mála andlag landslagsmynd 3.2
mála andlag vatnslitamynd 2.9
mála andlag keramik 2.8
mála andlag altaristafla 2.8
mála andlag fígúra 2.2
málari frumlag með mála 2
mála andlag stigagangur 2
listmálari frumlag með mála 1.8
mála andlag portrett 1.7
mála andlag leira 1.5
mála andlag leiktjald 1.5
tréverk frumlag með mála 1.5
mála andlag olíumálverk 1.4
mála andlag andlitsmynd 1.3
mála andlag veggmynd 1.3
mála andlag grindverk 1.2
mála andlag freska 1.2
mála andlag húdd 1.2
mála andlag blokk 1.1
impressjónisti frumlag með mála 1
mála andlag glansmynd 0.8
mála andlag eftirmynd 0.7
mála andlag stofuveggur 0.7
mála andlag samkomuhús 0.7
mála andlag olíumynd 0.7
mála andlag kvöldmáltíð 0.6
mála andlag olíumálning 0.6
skírnarfontur frumlag með mála 0.6
málarameistari frumlag með mála 0.5
spónaplata frumlag með mála 0.5
mála andlag helgimynd 0.5
mála andlag gluggapóstur 0.5
mála andlag gólfdúkur 0.5
mála andlag harðplast 0.5
(+ 42 ->)