Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

móðga
[mouðɡ̊a] - v (-aði) acc urazit, urážet, dotknout se, popudit, popouzet misbjóða móðga e-n með e-u urazit (koho čím) móðgast refl urazit se, být dotčen móðgast við e-n urazit se na (koho)
Islandsko-český studijní slovník
móðga
móðg|a
v (-aði) acc móðgaður móðgandi
[mouðɡ̊a]
urazit, urážet, dotknout se, popudit, popouzet (≈ misbjóða)
móðga e-n með e-u urazit (koho čím)
móðgast refl urazit se, být dotčen
móðgast við e-n urazit se na (koho)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p móðga móðgum
2.p móðgar móðgið
3.p móðgar móðga
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p móðgaði móðguðum
2.p móðgaðir móðguðuð
3.p móðgaði móðguðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p móðgi móðgum
2.p móðgir móðgið
3.p móðgi móðgi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p móðgaði móðguðum
2.p móðgaðir móðguðuð
3.p móðgaði móðguðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p móðgast móðgumst
2.p móðgast móðgist
3.p móðgast móðgast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p móðgaðist móðguðumst
2.p móðgaðist móðguðust
3.p móðgaðist móðguðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p móðgist móðgumst
2.p móðgist móðgist
3.p móðgist móðgist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p móðgaðist móðguðumst
2.p móðgaðist móðguðust
3.p móðgaðist móðguðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
móðga móðgaðu móðgið
Presp Supin Supin refl
móðgandi móðgað móðgast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom móðgaður móðguð móðgað
acc móðgaðan móðgaða móðgað
dat móðguðum móðgaðri móðguðu
gen móðgaðs móðgaðrar móðgaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom móðgaðir móðgaðar móðguð
acc móðgaða móðgaðar móðguð
dat móðguðum móðguðum móðguðum
gen móðgaðra móðgaðra móðgaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom móðgaði móðgaða móðgaða
acc móðgaða móðguðu móðgaða
dat móðgaða móðguðu móðgaða
gen móðgaða móðguðu móðgaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom móðguðu móðguðu móðguðu
acc móðguðu móðguðu móðguðu
dat móðguðu móðguðu móðguðu
gen móðguðu móðguðu móðguðu
Synonyma a antonyma
misbjóða urazit, urážet, dotknout se (hrubě)
styggja popudit, popouzet, urazit, urážet, dotknout se
Sémantika (MO)
móðga andlag kvenpeningur 1.7
móðga andlag særandi 1.6
móðga andlag ummæli 1.5
móðga andlag náungi 0.7
móðga andlag töfralæknir 0.4
móðga andlag lestarstjóri 0.4
móðga andlag skussi 0.4
móðga andlag fýlupúki 0.4
móðga andlag ríkiskirkja 0.3
(+ 6 ->)