Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

mæling
[maiːliŋɡ̊] - f (-ar, -ar) měření það að mæla hitamæling měření teploty
Islandsko-český studijní slovník
mæling
mæl··ing Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar, -ar)
[maiːliŋɡ̊]
měření (≈ það mæla)
hitamæling měření teploty
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nom~ing~ingin
acc~ingu~inguna
dat~ingu~ingunni
gen~ingar~ingarinnar
množné číslo
h bez členuse členem
nom~ingar~ingarnar
acc~ingar~ingarnar
dat~ingum~ingunum
gen~inga~inganna
Příklady ve větách
mælingarnar í neðri bekkjunum měření v nižších třídách
Synonyma a antonyma
mál2 měření
mát2 rozměr, velikost
uppmæling (vy)měření
Složená slova
bergmálsmæling akustické měření
dýptarmæling měření / sondování hloubky
formæling zlořečení, spílání
hallamæling nivelace
heyrnarmæling audiometrie, vyšetření sluchu
hraðamæling měření rychlosti (vozidla ap.)
ljósmæling fotometrie
tímamæling měření času
uppmæling (vy)měření
vatnamæling
þríhyrningamæling triangulace
Sémantika (MO)
niðurstaða er eiginleiki mæling 333.4
endurtekinn lýsir mæling 45.2
vigtun og mæling 43.5
einkvæmur lýsir mæling 41.8
reglubundinn lýsir mæling 38.7
nákvæmur lýsir mæling 37.1
samfelldur lýsir mæling 34.1
framkvæma andlag mæling 30.2
mæling og prófun 28
mæling frumlag með hefja 24.1
mæling frumlag með sýna 20.6
nákvæmni í (+ þgf.) mæling 18.5
mæling og útreikningur 17.2
reglulegur lýsir mæling 13.2
athugun og mæling 12.5
meðaltal er eiginleiki mæling 11
rannsókn og mæling 10.7
mæling og kortagerð 10.4
mæling og mælitæki 10.3
mæling og sýnataka 10.2
aðferð til mæling 9.9
mæling er eiginleiki skip 9.6
mæling og úrvinnsla 6.1
mæling á (+ þgf.) blóðsykur 5.8
mæling á (+ þgf.) frumutala 5.8
mæling á (+ þgf.) fiskilest 5.4
vöktun og mæling 5.3
mæling á (+ þgf.) aðskotaefni 5.1
endurtaka andlag mæling 5
mæling á (+ þgf.) blóðþrýstingur 4.8
samanburður á (+ þgf.) mæling 4.6
óvissa í (+ þgf.) mæling 4.5
tilraun og mæling 4.5
mæling á (+ þgf.) mótefni 4.5
skekkja í (+ þgf.) mæling 4.1
meðhöndlun fyrir mæling 3.7
mæling á (+ þgf.) efnainnihald 3.4
mæling á (+ þgf.) sýrustig 3.3
kerfisbundinn lýsir mæling 3.1
mæling á (+ þgf.) loftmengun 3.1
áreiðanlegur lýsir mæling 2.9
framvirkur lýsir mæling 2.9
mæling í (+ þgf.) borhola 2.7
hlutlægur lýsir mæling 2.7
lífefnafræðilegur lýsir mæling 2.6
mæling á (+ þgf.) loðnustofn 2.6
talning og mæling 2.6
mæling á (+ þgf.) loðnumið 2.5
mæling á (+ þgf.) dreifing 2.5
mæling á (+ þgf.) meltanleiki 2.4
einfasa lýsir mæling 2.4
mæling og eftirfylgni 2.1
mæling og efnagreining 2.1
mæling á (+ þgf.) blóðfita 2.1
ónákvæmur lýsir mæling 2.1
mæling er eiginleiki flatarmynd 2.1
mæling á (+ þgf.) geislavirkni 2
tíðni er eiginleiki mæling 2
mæling og greining 2
mæliaðferð og mæling 1.9
mæling á (+ þgf.) frjókorn 1.9
mæling á (+ þgf.) gestafjöldi 1.9
mæling á (+ þgf.) nítrat 1.8
mæling á (+ þgf.) mengunarefni 1.8
mæling á (+ þgf.) kvarði 1.7
forritunarkerfi fyrir (+ þf.) mæling 1.7
veðurathugun er mæling 1.7
mæling og sjónpróf 1.6
mæling á (+ þgf.) leiðni 1.6
metrakerfi og mæling 1.6
mæling á (+ þgf.) át 1.6
ónákvæmni í (+ þgf.) mæling 1.5
mæling með málband 1.5
mæling á (+ þgf.) umhverfisþáttur 1.5
mæling með ómsjá 1.4
mæling er eiginleiki skynjari 1.2
áreiðanleiki er eiginleiki mæling 1.2
strjáll lýsir mæling 1.1
mæling er eiginleiki mælingadeild 1.1
mæling á (+ þgf.) svifaur 1.1
mæling á (+ þgf.) jarðskorpuhreyfing 1.1
mæling á (+ þgf.) lofthiti 1.1
mæling á (+ þgf.) snjóalög 1
mæling á (+ þgf.) botnhiti 1
mæling úr normaldreifing 0.9
mæling á (+ þgf.) nyt 0.9
mæling á (+ þgf.) dreifigæði 0.9
mæling og sjálfvirkni 0.8
mæling er eiginleiki rannsóknarskip 0.8
mæling á (+ þgf.) aurburður 0.8
mæling á (+ þgf.) eiginleiki 0.8
mæling og hliðrun 0.8
mæling á (+ þgf.) brjóstmál 0.8
mæling á (+ þgf.) rafsegulgeislun 0.7
merkjasetning og mæling 0.7
mæling fyrir (+ þf.) rafmagnsvirkjun 0.7
jökulís með mæling 0.7
mæling og skýrslugerð 0.7
(+ 95 ->)