Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

málning
[maulniŋɡ̊] - f (-ar) barva, barvivo, nátěr
Islandsko-český studijní slovník
málning
f (-ar) málningar-
[maulniŋɡ̊]
barva, barvivo, nátěr
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~ning~ningin
acc~ningu~ninguna
dat~ningu~ningunni
gen~ningar~ningarinnar
Příklady ve větách
dós af málningu plechovka barvy
klessa málningu á vegginn pocákat zeď barvou
Málningin loðir við vegginn. Nátěr přilne ke zdi.
maka málningu á strigann potřít plátno silnou vrstvou barvy
málningarpensill štětec na malování
skrapa málninguna af járninu seškrábat barvu ze železa
úða málningu á vegginn nastříkat barvu na zeď
þekjandi málning krycí nátěr
Složená slova
akrýlmálning akrylový nátěr, akrylová barva
andlitsmálning malování na obličej
grunnmálning základní nátěr
lakkmálning lesklý nátěr, lak
olíumálning olejová barva
plastmálning plastový nátěr
utanhússmálning venkovní nátěr
vatnsmálning vodová barva
Sémantika (MO)
lím og málning 105.7
málning og lakk 27.9
málning og viðarvörn 23.3
laus lýsir málning 14.5
málning frumlag með fylgja 12.4
málning á (+ þf.) veggur 11.3
málning frumlag með flagna 11
málning frumlag með þorna 10.5
kaupa andlag málning 9.8
skrapa andlag málning 9.6
viðloðun er eiginleiki málning 8.5
hvítur lýsir málning 5.8
málning á (+ þf.) strigi 4.8
gamall lýsir málning 4.7
þynna andlag málning 4.7
málning á (+ þf.) flötur 3.9
sletta andlag málning 3.6
pensill og málning 3.5
ryð og málning 3.1
málning og leysiefni 3
teygjanlegur lýsir málning 2.9
málning og litur 2.9
málun er eiginleiki málning 2.8
mattur lýsir málning 2.6
þornun er eiginleiki málning 2.5
yfirborð er eiginleiki málning 2.4
þornandi lýsir málning 2.4
blek og málning 2.4
málning og hreinsiefni 2.1
olía og málning 2.1
málning úr eldhúsgluggi 1.9
óhreinindi og málning 1.7
skafa andlag málning 1.7
úða andlag málning 1.7
málning og grámi 1.4
málning frumlag með spartla 1.2
dolla af málning 1.2
rétting og málning 1.2
fúavarnarefni og málning 1.2
tréverk og málning 1.2
klína andlag málning 1.1
bindiefni í (+ þgf.) málning 1.1
plast og málning 1
steypa og málning 1
málning og litarefni 1
sandblástur og málning 0.9
málning er yfirborðsmeðhöndlun 0.9
málning af steinflötur 0.8
spartl og málning 0.8
dalla af málning 0.8
fúavörn og málning 0.7
þykkt er eiginleiki málning 0.7
þéttiefni og málning 0.7
flögnun er eiginleiki málning 0.7
málning og þakjárn 0.7
málning og herði 0.7
flísalögn og málning 0.6
málning af módel 0.6
málning með þynnir 0.6
garðveggur með málning 0.6
málning undir stensill 0.6
málning með spritt 0.6
málning hjá bifreiðaskoðun 0.6
(+ 60 ->)