Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

lyf
[lɪːf] - n (-s, -) lék lyf gegn lyfseðli lék na předpis lyf gegn e-u lék proti (čemu), lék na (co) lyf gegn kvefi lék na rýmu lyf við e-ð lék na (co) taka inn lyf brát léky verja á lyfjum být na prášcích
Islandsko-český studijní slovník
lyf
lyf Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -) lyfja-
[lɪːf]
lék
lyf gegn lyfseðli lék na předpis
lyf gegn e-u lék proti (čemu), lék na (co)
lyf gegn kvefi lék na rýmu
lyf við e-ð lék na (co)
taka inn lyf brát léky
verja á lyfjum být na prášcích
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomlyflyfið
acclyflyfið
datlyfilyfinu
genlyfslyfsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomlyflyfin
acclyflyfin
datlyfjumlyfjunum
genlyfjalyfjanna
Příklady ve větách
ávísa lyfjum předepsat léky
lyf sem inniheldur kannabis lék, který obsahuje marihuanu
náttúruefnafræði lyfja farmakognozie
neyta áfengis í hófi konzumovat alkohol s mírou
ráðlegging um notkun lyfsins návod k použití léku
róandi lyf utišující lék, sedativum
seinvirkt lyf lék s pomalým nástupem účinku
lyfjaskammtur dávka léků
taka inn lyf přijmout lék
Hann tekur mikið af meðulum og lyfjum vegna veikinda í höfði. Bere hodně léků a prášků kvůli onemocnění hlavy.
örvunarlyf lék na povzbuzení
Lyfið er lyfseðilsskylt. Lék je na předpis.
ofskömmtun lyfja predávkování léky
skjótvirkt lyf rychle účinkující lék
ótæpileg notkun lyfja nadměrné užívání léků
hóstastillandi lyf lék zklidňující kašel, antitusikum
verkjastillandi lyf analgetikum
hitalækkandi lyf antipyretikum
ofnotkun lyfja nadužívání léků
vöðvaslakandi lyf svalový relaxant
sefandi lyf neuroleptikum
styrkjandi lyf posilující lék, tonikum
slakandi lyf relaxant
Synonyma a antonyma
meðal1 lék, léčivo
Složená slova
ástalyf afrodiziakum
blóðlyf lék na krevní oběh
blóðþynningarlyf lék na ředění krve, antikoagulans
deyfilyf anestetikum
deyfingarlyf anestetikum, umrtvující prostředek
eiturlyf narkotikum, droga, omamná látka
flogaveikilyf lék proti epilepsii, antiepileptikum
forvarnarlyf preventivní lék, profylaktikum
frjósemislyf lék na plodnost
frumlyf originální lék
frygðarlyf afrodiziakum
fúkalyf antibiotikum
fúkkalyf
geðlyf psychofarmakum
gervilyf placebo
hjartalyf kardiotonikum
hormónalyf hormonální lék
hressingarlyf posilující lék
húðlyf lék na kožní problémy
hægðalyf projímadlo, laxativum
jurtalyf rostlinný lék
krabbameinslyf lék na rakovinu, onkologický lék
kraftaverkalyf zázračný lék
kynjalyf dryák, zázračný lék
lausasölulyf volně prodejný lék, lék bez předpisu
læknislyf léčivo
magasýrulyf antacidum
nautnalyf droga
náttúrulyf přírodní lék
ofnæmislyf lék na alergii, antihistaminikum
ofskynjunarlyf halucinogen
ormalyf hlístopudný lék, anthelmintikum
samheitalyf generický lék
sérlyf specialita (lék), hromadně vyráběný lék
skynvillulyf psychedelická droga, psychedelikum
steralyf steroid
stinningarlyf léky na problémy s erekcí
stungulyf injekční lék
súlfalyf sulfonamid (lék), sulfonamidový lék
svefnlyf prášek na spaní
sveppalyf antimykotikum
svæfilyf
svæfingarlyf anestetikum
sýkingalyf protiinfekční lék / léčivo
sýklalyf antibiotikum
töfralyf kouzelný / zázračný lék
undralyf zázračný lék
uppsölulyf dávidlo, emetikum, vomitivum
veirusýkingalyf antivirotikum
verkjalyf lék proti bolesti, analgetikum
þunglyndislyf antidepresivum
þvagræsilyf močopudný lék, diuretikum
örvunarlyf lék na povzbuzení, povzbuzující / stimulující prostředek, dráždidlo, stimulant, stimulans
(+ 41 ->)
Sémantika (MO)
aukaverkun er eiginleiki lyf 666.1
notkun er eiginleiki lyf 486.2
verkun er eiginleiki lyf 446.9
taka er eiginleiki lyf 396.7
róandi lýsir lyf 375.7
lyfseðilsskyldur lýsir lyf 240.4
áhrif er eiginleiki lyf 214.4
nota andlag lyf 141.1
örvandi lýsir lyf 114.1
nýr lýsir lyf 102
ávísun er eiginleiki lyf 97.9
áfengi og lyf 93.5
sefandi lýsir lyf 74
taka andlag lyf 72.9
lyf á (+ þgf.) meðganga 72
skammtur af lyf 67.7
verkjastillandi lýsir lyf 64.1
ofnæmi fyrir (+ þgf.) lyf 57.9
inntaka er eiginleiki lyf 54.6
meðferð með (+ þgf.) lyf 54.2
skömmtun er eiginleiki lyf 51.3
ávísa andlag lyf 51
lyf án lyfseðill 50.7
lyf til sjúklingur 35.9
lyf og svefnlyf 35.9
samhliða lýsir lyf 35.5
lyf við (+ þgf.) sjúkdómur 31.7
lyf og lyfjaflokkur 29.4
virkni er eiginleiki lyf 28.5
hámarksverð er eiginleiki lyf 28.3
lyf staðaldur 28.2
lyf í (+ þgf.) æð 27
lyf frumlag með skilja 27
skyldur lýsir lyf 25.8
tóbak og lyf 23.7
pakkning er eiginleiki lyf 23.6
ólöglegur lýsir lyf 20.9
flokkun er eiginleiki lyf 19.3
magn er eiginleiki lyf 15.7
lyf á (+ þgf.) meðgöngutími 15.3
innfluttur lýsir lyf 13.8
lyf frumlag með virka 13.8
fyrirbyggjandi lýsir lyf 13.7
lyf og lækningatæki 13.5
langtímanotkun er eiginleiki lyf 13.1
þróa andlag lyf 12.9
lyf frumlag með verka 12.8
læknishjálp og lyf 12.6
lyf við flogaveiki 11.8
verð er eiginleiki lyf 11.3
sýklalyf og lyf 11
lyf og fíkniefni 10.6
deyfandi lýsir lyf 10.4
lyf við þunglyndi 10.3
lyf við (+ þgf.) sýking 9.9
lyf í (+ þgf.) lausasala 9.8
lyf og náttúruefni 9.4
misnotkun er eiginleiki lyf 9.4
skammta andlag lyf 9.3
lyf í (+ þgf.) apótek 9.2
smásöluverð er eiginleiki lyf 9.2
framleiðsla er eiginleiki lyf 8.6
ónæmi fyrir (+ þgf.) lyf 8.5
lyf við ógleði 8.3
lyf og lyfjaefni 8.2
lyf og lyfleysa 8.1
meðhöndlun er eiginleiki lyf 8.1
lyf og skurðaðgerð 8
lyf á (+ þgf.) markaður 8
flokkur er eiginleiki lyf 7.9
óskráður lýsir lyf 7.7
lífsnauðsynlegur lýsir lyf 7.6
aukaverk er eiginleiki lyf 7.4
neysla er eiginleiki lyf 7.3
þróun er eiginleiki lyf 7.2
þéttni er eiginleiki lyf 7
lyf við háþrýstingur 7
lyf og eiturefni 6.9
markaðssetja andlag lyf 6.8
lyf og sjúkragögn 6.8
slakandi lýsir lyf 6.7
lyf á (+ þgf.) bannlisti 6.6
verkjadeyfandi lýsir lyf 6.4
ávanabindandi lýsir lyf 6.4
lyf í (+ þgf.) töfluform 6.2
hemjandi lýsir lyf 6.1
viðmiðunarverð er eiginleiki lyf 5.8
lyf og fæðubótarefni 5.7
verðlagning er eiginleiki lyf 5.7
boðinn lýsir lyf 5.7
slæva andlag lyf 5.5
birgðir er eiginleiki lyf 5.2
fylgiseðill er eiginleiki lyf 5.1
matvæli og lyf 5.1
tegund er eiginleiki lyf 4.9
eiginleiki er eiginleiki lyf 4.9
lyf í (+ þgf.) heildsala 4.9
lyf frumlag með hindra 4.9
ofskömmtun er eiginleiki lyf 4.9
lyf á (+ þgf.) skólatími 4.8
lyf og lyfjanotkun 4.8
lyf hjá læknir 4.7
neyta andlag lyf 4.7
(+ 100 ->)