- lokka
- [lɔhɡ̊a] - v (-aði) acc 1. (na)lákat, zlákat ginna lokka e-n til sín nalákat (koho) k sobě 2. vylákat, vymámit, vyloudit lokka e-ð út úr e-m vylákat (co) od (koho)
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | lokka | lokkum |
| 2.p | lokkar | lokkið |
| 3.p | lokkar | lokka |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | lokkaði | lokkuðum |
| 2.p | lokkaðir | lokkuðuð |
| 3.p | lokkaði | lokkuðu |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | lokki | lokkum |
| 2.p | lokkir | lokkið |
| 3.p | lokki | lokki |
| Činný rod - aktivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | lokkaði | lokkuðum |
| 2.p | lokkaðir | lokkuðuð |
| 3.p | lokkaði | lokkuðu |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | lokkast | lokkumst |
| 2.p | lokkast | lokkist |
| 3.p | lokkast | lokkast |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Oznamovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | lokkaðist | lokkuðumst |
| 2.p | lokkaðist | lokkuðust |
| 3.p | lokkaðist | lokkuðust |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Přítomný čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | lokkist | lokkumst |
| 2.p | lokkist | lokkist |
| 3.p | lokkist | lokkist |
| Mediopasivum | ||
|---|---|---|
| Spojovací způsob | ||
| Minulý čas | ||
| jednotné číslo | množné číslo | |
| 1.p | lokkaðist | lokkuðumst |
| 2.p | lokkaðist | lokkuðust |
| 3.p | lokkaðist | lokkuðust |
| Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
| lokka | lokkaðu | lokkið | ||
| Presp | Supin | Supin refl | ||
| lokkandi | lokkað | lokkast | ||
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | lokkaður | lokkuð | lokkað |
| acc | lokkaðan | lokkaða | lokkað |
| dat | lokkuðum | lokkaðri | lokkuðu |
| gen | lokkaðs | lokkaðrar | lokkaðs |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Silné skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | lokkaðir | lokkaðar | lokkuð |
| acc | lokkaða | lokkaðar | lokkuð |
| dat | lokkuðum | lokkuðum | lokkuðum |
| gen | lokkaðra | lokkaðra | lokkaðra |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| jednotné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | lokkaði | lokkaða | lokkaða |
| acc | lokkaða | lokkuðu | lokkaða |
| dat | lokkaða | lokkuðu | lokkaða |
| gen | lokkaða | lokkuðu | lokkaða |
| Příčestí minulé - skloňování | |||
|---|---|---|---|
| Slabé skloňování | |||
| množné číslo | |||
| m | f | n | |
| nom | lokkuðu | lokkuðu | lokkuðu |
| acc | lokkuðu | lokkuðu | lokkuðu |
| dat | lokkuðu | lokkuðu | lokkuðu |
| gen | lokkuðu | lokkuðu | lokkuðu |
| sólarströnd | frumlag með | lokka | 1.5 |
| lokka | andlag | hjúkka | 0.9 |
| lokka | andlag | gæludýr | 0.6 |
| lokka | andlag | kríli | 0.5 |
| náttúruundur | frumlag með | lokka | 0.4 |
| (+ 2 ->) |