- loka
- [lɔːɡ̊a] - v (-aði) dat (u)zavřít, zavírat loka glugganum zavřít okno loka að sér zavřít za sebou (dveře) loka fyrir e-ð zavřít (co), vypnout (co) (elektřinu ap.) loka e-n inni zavřít (koho) (do blázince ap.) loka e-n úti vyloučit (koho) (z party ap.), nevpustit (koho) dovnitř lokast refl (u)zavřít se, (u)zavírat se, být zavřený / uzavřený Vegurinn lokaðist vegna veðurs. Cesta byla uzavřena kvůli počasí.
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | loka | lokum |
2.p | lokar | lokið |
3.p | lokar | loka |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | lokaði | lokuðum |
2.p | lokaðir | lokuðuð |
3.p | lokaði | lokuðu |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | loki | lokum |
2.p | lokir | lokið |
3.p | loki | loki |
Činný rod - aktivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | lokaði | lokuðum |
2.p | lokaðir | lokuðuð |
3.p | lokaði | lokuðu |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | lokast | lokumst |
2.p | lokast | lokist |
3.p | lokast | lokast |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Oznamovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | lokaðist | lokuðumst |
2.p | lokaðist | lokuðust |
3.p | lokaðist | lokuðust |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Přítomný čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | lokist | lokumst |
2.p | lokist | lokist |
3.p | lokist | lokist |
Mediopasivum | ||
---|---|---|
Spojovací způsob | ||
Minulý čas | ||
jednotné číslo | množné číslo | |
1.p | lokaðist | lokuðumst |
2.p | lokaðist | lokuðust |
3.p | lokaðist | lokuðust |
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum | ||||
---|---|---|---|---|
Imper abb | Imper akt sg | Imper akt pl | Imper refl sg | Imper refl pl |
loka | lokaðu | lokið | ||
Presp | Supin | Supin refl | ||
lokandi | lokað | lokast |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | lokaður | lokuð | lokað |
acc | lokaðan | lokaða | lokað |
dat | lokuðum | lokaðri | lokuðu |
gen | lokaðs | lokaðrar | lokaðs |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Silné skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | lokaðir | lokaðar | lokuð |
acc | lokaða | lokaðar | lokuð |
dat | lokuðum | lokuðum | lokuðum |
gen | lokaðra | lokaðra | lokaðra |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
jednotné číslo | |||
m | f | n | |
nom | lokaði | lokaða | lokaða |
acc | lokaða | lokuðu | lokaða |
dat | lokaða | lokuðu | lokaða |
gen | lokaða | lokuðu | lokaða |
Příčestí minulé - skloňování | |||
---|---|---|---|
Slabé skloňování | |||
množné číslo | |||
m | f | n | |
nom | lokuðu | lokuðu | lokuðu |
acc | lokuðu | lokuðu | lokuðu |
dat | lokuðu | lokuðu | lokuðu |
gen | lokuðu | lokuðu | lokuðu |