Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

lega
[lɛːɣa] - f (-u, -ur) 1. uložení, pozice staðsetning landfræðileg lega Íslands geografická pozice Islandu 2. ležení (na lůžku) rúmlega(1) 3. techn. ložisko
Islandsko-český studijní slovník
lega
leg|a1 Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-u, -ur)
[lɛːɣa]
1. uložení, pozice (≈ staðsetning)
landfræðileg lega Íslands geografická pozice Islandu
2. ležení (na lůžku) (≈ rúmlega1)
3. techn. ložisko
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomlegalegan
accleguleguna
datlegulegunni
genlegulegunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomlegurlegurnar
acclegurlegurnar
datlegumlegunum
genlegna,
lega		legnanna,
leganna
Synonyma a antonyma
afstaða poloha, umístění, pozice
Tématicky podobná slova
TECHNIKA - TÆKNIFRÆÐI
aðalinntak, aðallögn, aðalrofi, aflhemlar, afmóta, afmótari, afmótun, afruglari, afsteypa, bakelít, bakhlið, bakkskynjari, bakslag, bandvídd, beinir, bensínhreyfill, bensli, blýgler, blökk, blöndungur, borkróna, bremsuklossi, breytir, brotmælir, brunahreyfill, brunavél, bulla, burðarbylgja, diskabremsa, diskaherfi, dísilhreyfill, dísilvél, dráttarvinda, drifás, driffjöður, drifskaft, dúkknál, eimpípa, einrása, eldflaugarhreyfill, eldsneytisgjöf, felgulykill, fjölrása, flaumrænn, fleyglaga, fleyting, fléttun, forhitari, forþjappa, fóðring, framhlið, framlengingarsnúra, fæðidæla, gaddaskinna, galvanhúð, galvanhúða, galvanhúðaður, galvanhúðun, galvaníseraður, galvanísering, ganghraði, gangráður, gangskipting, gashreyfill, gashverfill, geirnagli, geirnegla, geirnegldur, geirnegling, geirungssög, gengjur, gengjur, gengjur, gírkassi, gírskipting, gírstöng, glerskeri, glóðarkerti, glóðun, grasklippur, gráðubogi, grunnmynd, grunnteikning, gufuhverfill, gufuketill, gufuvél, handsög, háhitahola, hálfás, hámarksafköst, hásing, hegri, hermun, hermun, hjámiðjujuðari, hjáveita, hjólagrafa, hjólaskófla, hjólsagarblað, hjólsög, hjöruliður, hlaupaköttur, hliðarmynd, hliðrænn, hljóðdós, hljóðgjafi, hljóðkerfi, hljóðkútur, hljóðsjá, hornmát, hortittur, hosa, hreyfill, hreyfiskynjari, hristivörn, hverfihreyfill, hverfill, höfuðrofi, innsog, innspýting, inntak, inntaksventill, jarðvegsjafnari, juðari, kallkerfi, kambás, keðjuhjól, keðjutalía, kefi, keflalega, kembivél, kerti, kjafi, kjarnaofn, kjálki, klaufhamar, knúningsafl, knúningur, kortalesari, kósi, krosshaus, kúlulega, kúpling, kveikibúnaður, kveikingahamar, kveikja, kveikjulok, kælibúnaður, kæliefni, kælikerfi, kælir, kælivatn, langbylgjustöð, lausagangur, lega, leiðslustokkur, límbyssa, ljósavél, ljósbeinir, ljósleiðari, loftpressa, loftstútur, lofttæmidæla, loftþjappa, logsjóða, logskera, logskurður, logsuðutæki, loki, lóða, lóðlampi, lóðun, lóran, lyftari, lyftiarmur, lyftibúnaður, lykill, lyklun, magnarakerfi, margfaldari, málmsuða, málmþreyta, millistykki, mismunadrif, míkrófónn, mótari, mótor, múrtappi, mælibogi, nálgunarvari, olíupanna, pakkning, patróna, pottjárn, prófíll, punktastærð, púströr, radar, raddgreinir, raðsmíða, rafhreyfill, rafhreyfill, rafsjóða, rafsuða, ratsjá, reimhjól, renniloki, ruglari, ræsir, rörtengi, S-beygja, samrunaofn, samsuða, sátur, sella, sendir, síupressa, skermaður, skilja, skinna, skiptir, skiptir, skífa, skrúf, skrúfbolti, slípari, slípidiskur, slípihjól, slípiskífa, slípivél, smurkoppur, snitti, snúningsátak, snöggkæla, snöggkæling, soggrein, spindilbolti, spindilkúla, spindill, sprengihreyfill, stilliskrúfa, stimpil, stimpilhringur, stimpill, stimpilstöng, stimpilvél, stingsög, stjörnuskrúfa, stormgöng, strekkjari, strengiró, strengjastokkur, stuttbylgjustöð, stýrimótor, stýrisendi, stýrivél, suðari, sveifarás, svignun, svinghjól, talía, tengistykki, tengistykki, tengsli, tindahjól, tíðnimótun, tímarofi, tjakkur, trefjagler, tréskrúfa, tvíátta, tvíbeygja, tvígengismótor, tvígengisvél, utanborðshreyfill, utanborðsmótor, vaktari, vals, valti, varmadæla, vatnslás, vatnslás, veltuás, vélaþétti, vinda, vindgöng, vindhverfill, vinkill, vökvabremsa, vökvahemill, vökvalyfta, vökvapressa, völtur, wolframþráður, þéttikítti, þéttir, þjappa, þjappari, þjöppunarvél, þreifari, þrýstiloft, þrýstiloki, öryggisloki, öryggisventill, (+ 295 ->)
Složená slova
banalega smrtelná postel, smrtelné lože
bátalega
hákarlalega výprava na lov žraloka
keflalega válečkové ložisko
kúlulega kuličkové ložisko
landlega kotvení u pevniny
rúmlega pobyt na lůžku
sjúkdómslega upoutání na lůžko, pobyt na lůžku
sjúkrahúslega pobyt na lůžku (v nemocnici), pobyt v nemocnici
sjúkralega upoutání na lůžko, pobyt na lůžku
skipalega kotviště, rejda
sængurlega pobyt na lůžku
útilega táboření, kempování, stanování
viðlega kotvení
yfirlega píle, pracovitost, pilnost, přičinlivost
(+ 3 ->)
Sémantika (MO)
landfræðilegur lýsir lega 122.1
lega er eiginleiki land 27
norðlægur lýsir lega 17.8
lega er eiginleiki þjóðvegur 15.5
lega er eiginleiki stígur 15
breyttur lýsir lega 14.9
lega er eiginleiki vegur 14
lega er eiginleiki tengibraut 11.9
stærð og lega 10.3
lega er eiginleiki braut 9.1
lega er eiginleiki lögn 7.2
lega er eiginleiki göngustígur 6.8
lega er eiginleiki borg 4.5
lega er eiginleiki háspennulína 3.4
lega er eiginleiki reiðleið 3.3
lega er eiginleiki sæstrengur 3.1
senna andlag lega 2.7
lega er eiginleiki brimvarnargarður 2.7
staðsetning og lega 2.6
lega frumlag með lóða 2.3
lega í (+ þgf.) gírkassi 2.1
hernaðarlegur lýsir lega 2
lega er eiginleiki holræsi 2
lega og pakkdós 1.9
lega er eiginleiki háspennustrengur 1.8
sveifarás og lega 1.7
lega er eiginleiki vatnsæð 1.6
lega í (+ þgf.) framhjól 1.5
skipt um lega 1.4
lega er eiginleiki mannvirki 1.3
lega er eiginleiki eyja 1.3
lega og íbúafjöldi 1.2
hraðgengur lýsir lega 1.2
lega er eiginleiki ræsir 1
lega er eiginleiki veitulögn 1
lega er eiginleiki hringvegur 1
lega og fóðring 1
lega er eiginleiki neðansjávarleiðsla 1
lega frumlag með stíga 0.9
lega og landkostir 0.9
lega er eiginleiki vegslóð 0.9
lega er eiginleiki jarðstrengur 0.9
lega í (+ þgf.) búkki 0.8
lega er eiginleiki hafnargarður 0.8
lega og legudagur 0.8
alþjóð er eiginleiki lega 0.8
lega við skrúfuás 0.7
lega er eiginleiki þyngdarpunktur 0.7
lega frumlag með útrása 0.7
snúningshjól með (+ þgf.) lega 0.7
lega er eiginleiki ísjaðar 0.7
lega í (+ þgf.) afturgjörð 0.7
lega og stimpilhringur 0.7
skipaleið inn í lega 0.6
lega á (+ þgf.) kylfuhaus 0.6
lega í (+ þgf.) afturhásing 0.6
lega um knastás 0.6
lega er eiginleiki togvír 0.6
líkur lýsir lega 0.6
lega er eiginleiki strandlína 0.6
lega er eiginleiki blóðæð 0.5
lega er eiginleiki hitaveitulögn 0.5
lega er eiginleiki aðkomuleið 0.5
(+ 60 ->)
leðurfeitileðurhanskileðurhúðleðurjakkileðurlíkileðurskjaldbakaleðurskórleðursófileðursólileðurstígvélleðurtaskaleðurveskilefleg1 n leg2 predp lega1 f lega2 adv legátilegbólgalegghlífleggingleggjaleggjabuxurleggjalangurleggjarhöfuðleggurleggöngleghálsleghölllegkakalegnám