Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

löndun
[lœnd̥ʏn] - f (-ar, landanir) vykládka, vylodění uppskipun
Islandsko-český studijní slovník
löndun
löndun
f (-ar, landanir)
[lœnd̥ʏn]
vykládka, vylodění (≈ uppskipun)
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nomlöndunlöndunin
acclöndunlöndunina
datlöndunlönduninni
genlöndunarlöndunarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nomlandanirlandanirnar
acclandanirlandanirnar
datlöndunumlöndununum
genlandanalandananna
Sémantika (MO)
löndun er eiginleiki skip 99.3
löndun er eiginleiki afli 76.7
löndun á (+ þgf.) loðna 34
löndun er eiginleiki togari 23.2
löndun á (+ þgf.) síld 16.8
löndun er eiginleiki smábátur 15.5
tonn til löndun 15
löndun á (+ þgf.) bræðslufiskur 13
löndun á (+ þgf.) uppsjávarfiskur 12.5
löndun á (+ þgf.) fiskur 10
löndun frumlag með afla 8.9
lokinn lýsir löndun 7.6
löndun úr frystitogari 7.2
löndun er eiginleiki fiskiskip 7
löndun og vigtun 6.3
veiðar og löndun 5.6
löndun og vinnsla 4.7
löndun er eiginleiki loðnuskip 4
frí við löndun 3.7
löndun úr bátur 2.8
ljúka andlag löndun 2.4
brottkast og löndun 2
löndun á (+ þgf.) bolfiskur 2
löndun er eiginleiki frystiskip 1.9
löndun og flutningur 1.9
veiðiskip við löndun 1.9
(+ 23 ->)
lögurlögvarinnlögveðlögverjalögverndlögverndalögverndaðurlögvísilögþinglömlömunlömunarsjúklingurlömunarsnerturlömunarveikilönlöndunlöndunarhöfnlöngu2 adv löngumlöngunlöngunaraugulöngunarfullurlöngutönglöpplöskunlösturlötralöturhægtmm.m.a.