Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

lík
[liːɡ̊] - n (-s, -) 1. mrtvola dauður líkami líkið af e-m (čí) mrtvola 2. hovor. prázdná láhev (po alkoholu) tóm vínflaska
Islandsko-český studijní slovník
lík
lík Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
n (-s, -)
[liːɡ̊]
1. mrtvola (≈ dauður líkami)
líkið af e-m (čí) mrtvola
2. hovor. prázdná láhev (po alkoholu) (≈ tóm vínflaska)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomlíklíkið
acclíklíkið
datlíkilíkinu
genlíkslíksins
množné číslo
h bez členuse členem
nomlíklíkin
acclíklíkin
datlíkumlíkunum
genlíkalíkanna
TATOEBA
„Var lík í herberginu?“ „Nei, þar var ekkert lík“.
Příklady ve větách
grafa líkið í kirkjugarðinum pohřbít mrtvolu na hřbitově
kryfja lík pitvat mrtvolu
vera liðið lík ležet mrtvý
sjórekið lík tělo vyplavené mořem
stirðnað lík ztuhlé mrtvé tělo
Sémantika (MO)
sjórekinn lýsir lík 22.1
lík í (+ þgf.) kista 21.1
lík frumlag með finna 19.2
kennsl á (+ þf.) lík 17.4
grafa andlag lík 17
sláandi lýsir lík 15.2
útleikinn lýsir lík 8.9
lík er eiginleiki maður 6.8
flytja andlag lík 6.8
margur lýsir lík 6.2
rotnandi lýsir lík 5.2
kryfja andlag lík 5.2
greftra andlag lík 4.5
gröf fyrir (+ þf.) lík 4
sjá andlag lík 3.7
lík frumlag með liggja 3.6
greftrun er eiginleiki lík 3.4
lík er eiginleiki lúður 3.3
lík er eiginleiki konungur 3
sundurskotinn lýsir lík 2.8
lík í (+ þgf.) lest 2.4
andvana lýsir lík 2.2
brenna andlag lík 2
höfuðlaus lýsir lík 2
stirðnaður lýsir lík 1.8
lík í (+ þgf.) lak 1.8
lík af börur 1.7
skotinn lýsir lík 1.6
lík frumlag með hranna 1.4
mök við (+ þf.) lík 1.4
rotnaður lýsir lík 1.3
lík frumlag með sveipa 1.1
lík úr rúst 1.1
krufning er eiginleiki lík 1
lík frumlag með líkna 1
sökkva andlag lík 0.8
kolbrunninn lýsir lík 0.8
lík af léttadrengur 0.7
fela andlag lík 0.7
lík fyrir kerling 0.7
andaður lýsir lík 0.7
hálfrotinn lýsir lík 0.7
lík af sómamaður 0.6
jafnþungur lýsir lík 0.6
læknislyf úr lík 0.6
lík og hræ 0.6
svívirða andlag lík 0.6
(+ 44 ->)
líftæknilíftölfræðilífupplýsinga-
-fræðilífvanalífveralífverkfræðilífviðurlífvistlífvænlegurlífvænleikilífvörðurlífþungilífæðLígúríaLígúríuhaflíklíka1 v líka2 adv líkabönglíkamilíkamlegalíkamlegurlíkamnastlíkamninglíkamslíkamsáráslíkamsástandlíkamsbeitinglíkamsburðirlíkamsbygginglíkamsdauði