Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

læstur
[laisd̥ʏr̥] - adj (u)zamčený, (u)zamknutý aflokaður læstar dyr zamknuté dveře
Islandsko-český studijní slovník
læstur
læstur Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
adj læsa
[laisd̥ʏr̥]
(u)zamčený, (u)zamknutý (≈ aflokaður)
læstar dyr zamknuté dveře
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom læstur læst læst
acc læstan læsta læst
dat læstum læstri læstu
gen læsts læstrar læsts
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom læstir læstar læst
acc læsta læstar læst
dat læstum læstum læstum
gen læstra læstra læstra

1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom læsti læsta læsta
acc læsta læstu læsta
dat læsta læstu læsta
gen læsta læstu læsta
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom læstu læstu læstu
acc læstu læstu læstu
dat læstu læstu læstu
gen læstu læstu læstu

2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom læstari læstari læstara
acc læstari læstari læstara
dat læstari læstari læstara
gen læstari læstari læstara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom læstari læstari læstari
acc læstari læstari læstari
dat læstari læstari læstari
gen læstari læstari læstari

3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom læstastur læstust læstast
acc læstastan læstasta læstast
dat læstustum læstastri læstustu
gen læstasts læstastrar læstasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom læstastir læstastar læstust
acc læstasta læstastar læstust
dat læstustum læstustum læstustum
gen læstastra læstastra læstastra

3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom læstasti læstasta læstasta
acc læstasta læstustu læstasta
dat læstasta læstustu læstasta
gen læstasta læstustu læstasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom læstustu læstustu læstustu
acc læstustu læstustu læstustu
dat læstustu læstustu læstustu
gen læstustu læstustu læstustu
Příklady ve větách
geyma féð í læstri skúffu uchovávat peníze v zamčené zásuvce
Složená slova
harðlæstur pevně (u)zamčený
hviklæstur nedovřený, špatně zavřený (dveře ap.)
kviklæstur
ólæstur nezamčený, neuzamčený
rammlæstur pevně (u)zamčený
Sémantika (MO)
læstur lýsir hirsla 99.4
læstur lýsir drif 52.7
læstur lýsir dyr 39.9
læstur lýsir skápur 14.3
læstur lýsir dagskrá 9.5
læstur lýsir hurð 7.4
læstur lýsir geymsla 7.3
lokaður og læstur 6.6
læstur lýsir hliðarlega 5.2
læstur lýsir útsending 2.9
læstur lýsir herbergi 2.7
læstur lýsir skrifborðsskúffa 2.2
læstur lýsir sími 2.2
læstur lýsir skjalaskápur 1.3
(+ 11 ->)