Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

lögga
[lœɡ̊ːa] - f (-u, -ur) hovor. polda, policajt(ka) lögreglumaður löggur í kvikmyndum poldové ve filmech
Islandsko-český studijní slovník
lögga
lögg|a Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-u, -ur)
[lœɡ̊ːa]
hovor. polda, policajt(ka) (≈ lögreglumaður)
löggur í kvikmyndum poldové ve filmech
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomlöggalöggan
acclöggulögguna
datlöggulöggunni
genlöggulöggunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomlöggurlöggurnar
acclöggurlöggurnar
datlöggumlöggunum
genlöggalögganna
Složená slova
eiturlyfjalögga protidrogový policista, protidrogová policistka
fíkniefnalögga protidrogový policajt, protidrogová policajtka
leynilögga tajný policajt, tajná policajtka
Sémantika (MO)
lögga frumlag með stoppa 25.5
lögga og bófi 16.2
spilltur lýsir lögga 10.3
siga andlag lögga 3.3
hommi og lögga 3
sjá andlag lögga 3
mella og lögga 2.3
lögga frumlag með vita 2.3
lögga frumlag með spyrja 2.2
lögga frumlag með hringja 2.1
lögga frumlag með ætla 1.9
lögga frumlag með elta 1.9
lögga á (+ þgf.) mótorhjól 1.8
lögga og bófaleikur 1.8
kelling og lögga 1.8
serkur og lögga 1.8
lögga og slökkvilið 1.2
sagður lýsir lögga 1.1
lögga við hrússi 0.9
lögga í (+ þgf.) löggubíll 0.9
byssulaus lýsir lögga 0.8
fótlúinn lýsir lögga 0.8
piparúði hjá lögga 0.8
uppburðarlítill lýsir lögga 0.7
gaur frá lögga 0.7
valdsmannslegur lýsir lögga 0.7
fífl í (+ þgf.) lögga 0.6
harðskeyttur lýsir lögga 0.6
lolla andlag lögga 0.6
lögga frumlag með stúta 0.6
lögga á (+ þf.) hótelherbergi 0.5
lögga frumlag með glotta 0.5
lögga frumlag með roðna 0.5
brunalið og lögga 0.5
blóta andlag lögga 0.5
stórfiskaleikur og lögga 0.5
strokufangi og lögga 0.4
kvennamorðingi er lögga 0.4
aukavakt hjá lögga 0.4
lögga og hreinsunardeild 0.4
sálarangist er eiginleiki lögga 0.4
toppstaða í (+ þgf.) lögga 0.4
fjandi og lögga 0.4
laminn lýsir lögga 0.4
lögga á (+ þf.) irki 0.3
vitleysingur í (+ þgf.) lögga 0.3
lögga með fermingardrengur 0.3
þjófa andlag lögga 0.3
lögga yfir áhorfendahópur 0.3
(+ 46 ->)