Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

lífsgæði
[lifsɟ̊aiðɪ] - n pl životní úroveň, kvalita života
Islandsko-český studijní slovník
lífsgæði
lífs··gæði
n pl
[lifsɟ̊aiðɪ]
životní úroveň, kvalita života
Skloňování
množné číslo
h bez členuse členem
nom~gæði~gæðin
acc~gæði~gæðin
dat~gæðum~gæðunum
gen~gæða~gæðanna
Sémantika (MO)
aukinn lýsir lífsgæði 34.6
lífskjör og lífsgæði 19.5
bættur lýsir lífsgæði 18.6
lífsgæði er eiginleiki sjúklingur 17.6
auka andlag lífsgæði 16
velferð og lífsgæði 11.2
heilsa og lífsgæði 9.6
heilbrigði og lífsgæði 8.6
skerða andlag lífsgæði 8.6
lífsgæði er eiginleiki einstaklingur 8.1
lífsgæði er eiginleiki fólk 7.2
lífsgæði er eiginleiki íbúi 6.8
skertur lýsir lífsgæði 6.4
misskipting er eiginleiki lífsgæði 4.7
krafa um lífsgæði 3.6
velmegun og lífsgæði 3.6
heilsufar og lífsgæði 3.5
njóta andlag lífsgæði 3.5
lífsskilyrði og lífsgæði 3.3
bæta andlag lífsgæði 3
lífsgæði og jöfnuður 2.8
lífsgæði er eiginleiki þegn 2.7
sjálfstæði og lífsgæði 2.6
lífsgæði og vellíðan 2.5
lífsgæði og samkeppnishæfni 1.6
hagsæld og lífsgæði 1.5
hjúkrunarþörf og lífsgæði 1.3
efnahagur og lífsgæði 1.3
rýra andlag lífsgæði 1.3
fjarvinna og lífsgæði 1.2
lífsgæði til hagsbót 1
lífshorfur og lífsgæði 0.9
þægindi og lífsgæði 0.9
menntunaraðstæður og lífsgæði 0.9
lífsgæði á (+ þgf.) rányrkja 0.9
búsetuskilyrði og lífsgæði 0.9
starfsþrek og lífsgæði 0.9
lífsgæði er eiginleiki áfengissjúklingur 0.9
starfsánægja og lífsgæði 0.8
(+ 36 ->)
lífseigjalífseigurlífselexírlífselixírlífserfingilífsferilllífsflóttilífsformlífsfyllinglífsfæddurlífsförunauturlífsgátalífsglaðurlífsgleðilífsgæðakapphlauplífsgæðilífshamingjalífsháskilífshlauplífshættalífshættirlífshættulegalífshættulegurlífskeiðlífskjarabótlífskjörlífskrafturlífsleiðlífsleiðilífsleiðurlífsleikni