Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

lágmarka
[lauːmar̥ɡ̊a] - v (-aði) acc minimalizovat, omezit na minimum
Islandsko-český studijní slovník
lágmarka
v (-aði) acc
[lauːmar̥ɡ̊a]
minimalizovat, omezit na minimum
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~marka ~mörkum
2.p ~markar ~markið
3.p ~markar ~marka
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~markaði ~mörkuðum
2.p ~markaðir ~mörkuðuð
3.p ~markaði ~mörkuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~marki ~mörkum
2.p ~markir ~markið
3.p ~marki ~marki
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~markaði ~mörkuðum
2.p ~markaðir ~mörkuðuð
3.p ~markaði ~mörkuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~markast ~mörkumst
2.p ~markast ~markist
3.p ~markast ~markast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~markaðist ~mörkuðumst
2.p ~markaðist ~mörkuðust
3.p ~markaðist ~mörkuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~markist ~mörkumst
2.p ~markist ~markist
3.p ~markist ~markist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~markaðist ~mörkuðumst
2.p ~markaðist ~mörkuðust
3.p ~markaðist ~mörkuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~marka ~markaðu ~markið
Presp Supin Supin refl
~markandi ~markað ~markast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~markaður ~mörkuð ~markað
acc ~markaðan ~markaða ~markað
dat ~mörkuðum ~markaðri ~mörkuðu
gen ~markaðs ~markaðrar ~markaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~markaðir ~markaðar ~mörkuð
acc ~markaða ~markaðar ~mörkuð
dat ~mörkuðum ~mörkuðum ~mörkuðum
gen ~markaðra ~markaðra ~markaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~markaði ~markaða ~markaða
acc ~markaða ~mörkuðu ~markaða
dat ~markaða ~mörkuðu ~markaða
gen ~markaða ~mörkuðu ~markaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~mörkuðu ~mörkuðu ~mörkuðu
acc ~mörkuðu ~mörkuðu ~mörkuðu
dat ~mörkuðu ~mörkuðu ~mörkuðu
gen ~mörkuðu ~mörkuðu ~mörkuðu
Sémantika (MO)
lágmarka andlag mengun 13.6
lágmarka andlag áhætta 6.1
lágmarka andlag kostnaður 5.5
lágmarka andlag tjón 5
lágmarka andlag skaði 5
lágmarka andlag hætta 2.9
lágmarka andlag truflun 1.3
lágmarka andlag umhverfisröskun 1.1
lágmarka andlag gengisáhætta 1
lágmarka andlag ísog 0.9
lágmarka andlag jarðrask 0.9
lágmarka andlag skattgreiðsla 0.9
lágmarka andlag titringur 0.8
lágmarka andlag meðalkostnaður 0.6
lágmarka andlag viðhaldskostnaður 0.6
lágmarka andlag vaxtakostnaður 0.6
lágmarka andlag eymd 0.6
lágmarka andlag vökvamyndun 0.4
úrvalshópur frumlag með lágmarka 0.3
lágmarka andlag sjúkdómahætta 0.3
(+ 17 ->)