Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kynslóð
[cʰɪnsd̥louθ] - f (-ar, -ir) generace, pokolení Það erfist frá kynslóð til kynslóðar. Dědí se to z generace na generaci.
Islandsko-český studijní slovník
kynslóð
kyn··slóð Slovo patří mezi 2800 nejfrekventovanějších slov.
f (-ar, -ir) ↩ kynslóða-
[cʰɪnsd̥louθ]
generace, pokolení
Það erfist frá kynslóð til kynslóðar. Dědí se to z generace na generaci.
Skloňování
jednotné číslo
hoh bez členuse členem
nom~slóð~slóðin
acc~slóð~slóðina
dat~slóð~slóðinni
gen~slóðar~slóðarinnar
množné číslo
hoh bez členuse členem
nom~slóðir~slóðirnar
acc~slóðir~slóðirnar
dat~slóðum~slóðunum
gen~slóða~slóðanna
TATOEBA
Þú tilheyrir næstu kynslóð.
Við verðum að afhenda komandi kynslóðum kunnáttu okkar.
Ólíkur uppruni okkar auðgar heildina og saman berum við ábyrgð á arfi kynslóðanna, landi og sögu, náttúru, tungu og menningu.
Příklady ve větách
komandi kynslóðir nadcházející generace
undangengnar kynslóðir předešlá pokolení
uppvaxandi kynslóð dospívající generace
núlifandi kynslóð nynější generace
Sémantika (MO)
komandi lýsir kynslóð 1104.9
nýr lýsir kynslóð 158.9
ungur lýsir kynslóð 157.1
kynslóð er eiginleiki farsími 90.4
uppvaxandi lýsir kynslóð 75.6
núlifandi lýsir kynslóð 60.6
genginn lýsir kynslóð 57.4
næstur lýsir kynslóð 36.2
heill lýsir kynslóð 27
gamall lýsir kynslóð 23.9
möguleiki er eiginleiki kynslóð 12.5
óborinn lýsir kynslóð 10
fyrri lýsir kynslóð 9.8
upprennandi lýsir kynslóð 8.6
rangsnúinn lýsir kynslóð 8
kynslóð er eiginleiki innflytjandi 6.6
ala andlag kynslóð 6.2
arfur er eiginleiki kynslóð 5.8
vantrúa lýsir kynslóð 4.2
horfinn lýsir kynslóð 4
þverúðugur lýsir kynslóð 3.2
aðstöðumunur er eiginleiki kynslóð 3.2
lífsbarátta er eiginleiki kynslóð 2.7
kynslóð er eiginleiki listamaður 2.6
uppeldi er eiginleiki kynslóð 2.1
kynslóð er eiginleiki afkomandi 2
menningararfur frá kynslóð 2
fyrirmynd fyrir (+ þf.) kynslóð 2
heilla andlag kynslóð 1.7
kynslóð er eiginleiki rappari 1.7
kynslóð af þunglyndissjúklingur 1.6
skattbyrði er eiginleiki kynslóð 1.5
vantrúaður lýsir kynslóð 1.4
rammspilltur lýsir kynslóð 1.3
(+ 31 ->)
kynningarfundurkynningarstarfkynningarstarf-
-semikynningarstefkynningarþátturkynnirkynnisferðkynnturkynorkakynóðurkynórarkynskynseginkynsjúkdómurkynskiptingurkynslóðkynslóðakynslóðabilkynstofnkynsturkynsvallkynsystirkynsældkynsællkyntáknkyntröllkyntöfrarkynverakynverundkynvillakynvillingur