Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kvikmynd
[kʰvɪːɡ̊mɪnd̥] - f (-ar, -ir) film, snímek (tvůrčí umělecké dílo) bíómynd
Islandsko-český studijní slovník
kvikmynd
f (-ar, -ir) kvikmynda2-
[kʰvɪːɡ̊mɪnd̥]
film, snímek (tvůrčí umělecké dílo) (≈ bíómynd)



Autor: Lucie Peterková Licence: CC BY-ND 4.0
Skloňování
jednotné číslo
ho bez členuse členem
nom~mynd~myndin
acc~mynd~myndina
dat~mynd~myndinni
gen~myndar~myndarinnar
množné číslo
ho bez členuse členem
nom~myndir~myndirnar
acc~myndir~myndirnar
dat~myndum~myndunum
gen~mynda~myndanna
Příklady ve větách
djörf kvikmynd sexuálně explicitní film
löggur í kvikmyndum poldové ve filmech
talsetja kvikmyndina á íslensku (na)dabovat film do islandštiny
Hann hefur þegar leikstýrt tveimur kvikmyndum. Režíroval už dva filmy.
klisjukennd kvikmynd film plný klišé
Kvikmyndin verður heimsfrumsýnd á alþjóðlegu kvikmyndahátíðinni. Film bude mít světovou premiéru na mezinárodním filmovém festivalu.
í töfraheimi kvikmyndanna v kouzelném světě filmu
átakamikil kvikmynd dramatický film
Synonyma a antonyma
bíómynd film (tvůrčí dílo)
filma1 film (dokumentární ap.)
Tématicky podobná slova
Složená slova
fréttakvikmynd zpravodajský / dokumentární film
heimildarkvikmynd dokument, dokumentární film
litkvikmynd barevný film
ofbeldiskvikmynd film plný násilí
Sémantika (MO)
tónlist og kvikmynd 183.8
leikinn lýsir kvikmynd 84.5
samnefndur lýsir kvikmynd 76.4
kvikmynd og sjónvarpsþáttur 70.4
kvikmynd og sjónvarpsefni 69.8
kvikmynd og myndband 58
kvikmynd og tölvuleikur 55.2
bókmennt og kvikmynd 45
ljósmynd og kvikmynd 44
íslenskur lýsir kvikmynd 36.1
sjónvarp og kvikmynd 32.5
leikhús og kvikmynd 25.7
handrit fyrir (+ þf.) kvikmynd 18.7
sýning er eiginleiki kvikmynd 16.6
bók og kvikmynd 16.1
gera andlag kvikmynd 14.4
leikrit og kvikmynd 14.2
saga er eiginleiki kvikmynd 13.1
stef í (+ þgf.) kvikmynd 12.6
skáldsaga og kvikmynd 12.1
aðalhlutverk í (+ þgf.) kvikmynd 10.6
kvikmynd og heimildarmynd 10.5
kvikmynd og sjónvarpsmynd 8.3
frumsýning er eiginleiki kvikmynd 8
vinsæll lýsir kvikmynd 7.8
íranskur lýsir kvikmynd 7
framleiða andlag kvikmynd 6.9
sýna andlag kvikmynd 6.8
kvikmynd og auglýsing 6.7
amerískur lýsir kvikmynd 6.6
sjá andlag kvikmynd 6.2
gerð er eiginleiki kvikmynd 6
kvikmynd er eiginleiki leikstjóri 5.8
erótískur lýsir kvikmynd 5.6
persóna í (+ þgf.) kvikmynd 5.4
kvikmynd og kvikmyndagerð 5.4
myndskeið úr kvikmynd 5.1
kvikmynd og stuttmynd 5.1
bandarískur lýsir kvikmynd 5
kvikmynd og útvarp 4.8
leiksvið og kvikmynd 4.6
söguþráður er eiginleiki kvikmynd 4.5
myndmál er eiginleiki kvikmynd 4.2
þríleikur er eiginleiki kvikmynd 3.8
kvikmynd er eiginleiki kvikmyndagerðarmaður 3.6
upptaka á (+ þgf.) kvikmynd 3.5
tæknibrella í (+ þgf.) kvikmynd 3.5
þögull lýsir kvikmynd 3.4
skoðun er eiginleiki kvikmynd 3.3
forsýning á (+ þgf.) kvikmynd 3.1
leikstýra andlag kvikmynd 2.8
kvikmynd og teiknimynd 2.8
ofbeldisfullur lýsir kvikmynd 2.8
rómaður lýsir kvikmynd 2.7
frumeintak er eiginleiki kvikmynd 2.6
geysivinsæll lýsir kvikmynd 2.6
endurgerð er eiginleiki kvikmynd 2.6
sýningarhæfni er eiginleiki kvikmynd 2.5
tökustaður er eiginleiki kvikmynd 2.5
kvikmynd og leiksýning 2.3
söngleikur og kvikmynd 2.2
kvikmynd í (+ þgf.) lengd 2.2
myndasaga og kvikmynd 2.1
kvikmynd í (+ þgf.) kvikmyndahús 2
kvikmynd og framhaldsþáttur 1.8
myndlist og kvikmynd 1.8
hljóð og kvikmynd 1.8
kvikmynd og kvikmyndamenning 1.8
leiksigur í (+ þgf.) kvikmynd 1.8
heimspeki og kvikmynd 1.7
heildaryfirlit yfir (+ þf.) kvikmynd 1.7
sena í (+ þgf.) kvikmynd 1.7
hljóðsetning er eiginleiki kvikmynd 1.6
áhugamaður um kvikmynd 1.5
höfundur er eiginleiki kvikmynd 1.5
kvikmynd um mæðgin 1.5
sannsögulegur lýsir kvikmynd 1.4
kvikmynd í (+ þgf.) leikstjórn 1.4
leyndardómsfullur lýsir kvikmynd 1.4
áhorf er eiginleiki kvikmynd 1.4
aðalpersóna í (+ þgf.) kvikmynd 1.4
(+ 78 ->)