Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kvóti
[kʰvouːd̥ɪ] - m (-a, -ar) kvóta, (stanovený / smluvený) počet
Islandsko-český studijní slovník
kvóti
kvót|i
m (-a, -ar)
[kʰvouːd̥ɪ]
kvóta, (stanovený / smluvený) počet
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomkvótikvótinn
acckvótakvótann
datkvótakvótanum
genkvótakvótans
množné číslo
h bez členuse členem
nomkvótarkvótarnir
acckvótakvótana
datkvótumkvótunum
genkvótakvótanna
Složená slova
aflakvóti (rybolovná) kvóta
fiskveiðikvóti rybolovná kvóta
innflutningskvóti dovozní kvóta
veiðikvóti rybolovná / lovná kvóta
Sémantika (MO)
tonn af kvóti 69.4
úthlutun er eiginleiki kvóti 64.5
kvóti er eiginleiki skip 55.7
úthluta andlag kvóti 53.9
framseljanlegur lýsir kvóti 38.9
framsal er eiginleiki kvóti 34.9
tollfrjáls lýsir kvóti 31.8
skipting er eiginleiki kvóti 23.1
leigja andlag kvóti 18.2
þorskur umfram kvóti 16.3
kvóti er eiginleiki ár 16.1
veiðar umfram kvóti 16
eftirstöðvar er eiginleiki kvóti 14.4
útgefinn lýsir kvóti 13.7
kvóti af útgerðarmaður 13.5
kvóti í (+ þgf.) lögsaga 13.2
kvóti er eiginleiki bátur 11.1
kaupa andlag kvóti 10.9
yfirfærsla á (+ þgf.) kvóti 10
afli utan kvóti 9.5
kvóti á (+ þf.) smábátur 9.3
selja andlag kvóti 9.1
kvóti er eiginleiki vertíð 8.4
togari umfram kvóti 8.2
ívilnun í (+ þgf.) kvóti 7.3
kvóti til byggðarlag 6.8
eftirstöð er eiginleiki kvóti 5.5
verðmæti er eiginleiki kvóti 4.9
setja andlag kvóti 4.8
einhliða lýsir kvóti 4.2
kvóti í (+ þgf.) landhelgi 4.1
kvóti í (+ þgf.) fisktegund 3.3
kvóti í (+ þgf.) þorskígildi 3.3
kvóti og útgerð 3.1
kvóti á (+ þgf.) kóngakrabbi 3
fyrndur lýsir kvóti 2.4
veiðileyfi og kvóti 2.3
hrefna af kvóti 2.3
hlutdeild í (+ þgf.) kvóti 2.1
þriðjungur er eiginleiki kvóti 2
línuveiði með (+ þgf.) kvóti 1.8
kvóti og veiðiheimild 1.7
kvóti í (+ þgf.) tegund 1.6
kvóti er eiginleiki fiskiskip 1.6
þorskafli til kvóti 1.5
þorskveiði utan kvóti 1.5
(+ 43 ->)