Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

krota
[kʰrɔːd̥a] - v (-aði) acc 1. (na)škrábat, (na)čárat, (na)drápat (nevzhledně psát) hripa 2. (na)čmárat, (na)čárat, patlat (nevzhledně kreslit / malovat) krota í bókina čmárat do knížky
Islandsko-český studijní slovník
krota
krot|a
v (-aði) acc
[kʰrɔːd̥a]
1. (na)škrábat, (na)čárat, (na)drápat (nevzhledně psát) (≈ hripa)
2. (na)čmárat, (na)čárat, patlat (nevzhledně kreslit / malovat)
krota í bókina čmárat do knížky
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krota krotum
2.p krotar krotið
3.p krotar krota
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krotaði krotuðum
2.p krotaðir krotuðuð
3.p krotaði krotuðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kroti krotum
2.p krotir krotið
3.p kroti kroti
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krotaði krotuðum
2.p krotaðir krotuðuð
3.p krotaði krotuðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krotast krotumst
2.p krotast krotist
3.p krotast krotast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krotaðist krotuðumst
2.p krotaðist krotuðust
3.p krotaðist krotuðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krotist krotumst
2.p krotist krotist
3.p krotist krotist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krotaðist krotuðumst
2.p krotaðist krotuðust
3.p krotaðist krotuðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
krota krotaðu krotið
Presp Supin Supin refl
krotandi krotað krotast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom krotaður krotuð krotað
acc krotaðan krotaða krotað
dat krotuðum krotaðri krotuðu
gen krotaðs krotaðrar krotaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom krotaðir krotaðar krotuð
acc krotaða krotaðar krotuð
dat krotuðum krotuðum krotuðum
gen krotaðra krotaðra krotaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom krotaði krotaða krotaða
acc krotaða krotuðu krotaða
dat krotaða krotuðu krotaða
gen krotaða krotuðu krotaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom krotuðu krotuðu krotuðu
acc krotuðu krotuðu krotuðu
dat krotuðu krotuðu krotuðu
gen krotuðu krotuðu krotuðu
Synonyma a antonyma
krassa (na)čmárat, (na)čárat
pára čmárat, škrábat
Sémantika (MO)
krota andlag korn 1.2
krota andlag teiknikennari 0.9
krota andlag silfurhnappur 0.9
krota andlag vígorð 0.9
krass frumlag með krota 0.8
ólífi frumlag með krota 0.8
krota andlag hakakross 0.8
staðalímynd frumlag með krota 0.4
skólaaldur frumlag með krota 0.4
krota andlag varðhundur 0.4
(+ 7 ->)