Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

krafla
[kʰrab̥la] - v (-aði) hrabat se (v jídle ap.) krafla í matnum með óhreinum fingrum hrabat se v jídle špinavými prsty krafla sig fram úr e-u přen. vyhrabat se z (čeho)
Islandsko-český studijní slovník
krafla
krafl|a
v (-aði)
[kʰrab̥la]
hrabat se (v jídle ap.)
krafla í matnum með óhreinum fingrum hrabat se v jídle špinavými prsty
krafla sig fram úr e-u přen. vyhrabat se z (čeho)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krafla kröflum
2.p kraflar kraflið
3.p kraflar krafla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kraflaði kröfluðum
2.p kraflaðir kröfluðuð
3.p kraflaði kröfluðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p krafli kröflum
2.p kraflir kraflið
3.p krafli krafli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kraflaði kröfluðum
2.p kraflaðir kröfluðuð
3.p kraflaði kröfluðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kraflast kröflumst
2.p kraflast kraflist
3.p kraflast kraflast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kraflaðist kröfluðumst
2.p kraflaðist kröfluðust
3.p kraflaðist kröfluðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kraflist kröflumst
2.p kraflist kraflist
3.p kraflist kraflist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kraflaðist kröfluðumst
2.p kraflaðist kröfluðust
3.p kraflaðist kröfluðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
krafla kraflaðu kraflið
Presp Supin Supin refl
kraflandi kraflað kraflast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kraflaður kröfluð kraflað
acc kraflaðan kraflaða kraflað
dat kröfluðum kraflaðri kröfluðu
gen kraflaðs kraflaðrar kraflaðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom kraflaðir kraflaðar kröfluð
acc kraflaða kraflaðar kröfluð
dat kröfluðum kröfluðum kröfluðum
gen kraflaðra kraflaðra kraflaðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kraflaði kraflaða kraflaða
acc kraflaða kröfluðu kraflaða
dat kraflaða kröfluðu kraflaða
gen kraflaða kröfluðu kraflaða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kröfluðu kröfluðu kröfluðu
acc kröfluðu kröfluðu kröfluðu
dat kröfluðu kröfluðu kröfluðu
gen kröfluðu kröfluðu kröfluðu
Sémantika (MO)
krafla andlag viðnámsmæling 1
fröken frumlag með krafla 0.8
suðurland frumlag með krafla 0.4
túpa frumlag með krafla 0.4
(+ 1 ->)