Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

korn
[kʰɔrd̥n̥] - n (-s, -) 1. obilí, obilnina 2. zrno, zrní 3. zrnko, zrníčko ögn sandkorn zrnko písku
Islandsko-český studijní slovník
korn
korn1
n (-s, -) korn2-
[kʰɔrd̥n̥]
1. obilí, obilnina
2. zrno, zrní
3. zrnko, zrníčko (≈ ögn)
sandkorn zrnko písku
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomkornkornið
acckornkornið
datkornikorninu
genkornskornsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomkornkornin
acckornkornin
datkornumkornunum
genkornakornanna
Příklady ve větách
kornax obilný klas
kroppa korn zobat zrní
mölun á korni mletí obilí
korni í akurinn zasít na poli zrní
sálda kornið prosévat zrní
uppskera á korni sklizeň obilí
Složená slova
blóðkorn krvinka, krevní buňka
bókarkorn leták, letáček
deilikorn centriola
fjandakorn čertík, ďáblík
fjárakorn do prčic!, sakramentsky!, k čertu!, sakra!
frjókorn pyl
frækorn semeno
fuglakorn (ptačí) zob, zrní pro ptáky
greinarkorn krátký článek, článeček
grænukorn chloroplast
gullkorn moudro, perla (vyřčená)
haglkorn (ledová) kroupa
heilkorn celozrnné obilí
hjónakorn manželský pár / párek
hvítkorn bílá krvinka, leukocyt
kippkorn kousíček
kjarnakorn jadérko
kyndikorn mitochondrie
leysikorn lyzozom
maískorn kukuřice (obilky)
meltikorn lyzozom
morgunkorn (snídaňové) cereálie
mustarðskorn hořčičné semeno
netkorn ribozom
orkukorn mitochondrie
piparkorn zrnko pepře
poppkorn popcorn, popkorn, pražená kukuřice
rauðkorn červená krvinka, erytrocyt
rykkorn zrnko prachu
sandkorn zrnko písku
sáðkorn osivo, osev
smákorn zrnko, granule
snjókorn sněhová vločka
spottakorn kousíček
spölkorn kousek
stundarkorn chvilka, chvilička
sögukorn povídka, krátký příběh
tímakorn chvilka, chvilička
(+ 26 ->)
Sémantika (MO)
korn og ávöxtur 40.9
korn og grænmeti 31
ræktun er eiginleiki korn 26.1
grófur lýsir korn 20
rækta andlag korn 18.6
korn og fræ 16.5
grænfóður og korn 12.6
uppskera er eiginleiki korn 12.3
mala andlag korn 11.8
þreskja andlag korn 8.3
korn og hálmur 7.5
brauð og korn 5.6
þroskaður lýsir korn 5
kvikfé og korn 4.5
baðmull og korn 4.3
heill lýsir korn 3.5
verkun er eiginleiki korn 3.5
korn og hveiti 3.3
innfluttur lýsir korn 3.2
rakastig er eiginleiki korn 3.2
korn frá hismi 2.9
korn og olía 2.8
korn og hneta 2.7
þurr lýsir korn 2.7
korn og vínberjalögur 2.3
súrsaður lýsir korn 2.2
innihalda andlag korn 2.1
korn og kornvara 2.1
andlag korn 2.1
heimaræktaður lýsir korn 1.9
korn og rúg 1.8
gnægð er eiginleiki korn 1.8
korn og rótarávöxtur 1.7
uppbleyttur lýsir korn 1.7
malaður lýsir korn 1.6
korn og vínlögur 1.6
súrhey úr korn 1.5
valsaður lýsir korn 1.4
fljótþroska lýsir korn 1.4
þresking er eiginleiki korn 1.4
fullþurr lýsir korn 1.3
votverkun er eiginleiki korn 1.3
korn á (+ þgf.) akur 1.3
korn og mjöl 1.3
korn frumlag með spíra 1.3
spírunarhæfni er eiginleiki korn 1.3
korn og hunang 1.2
krota andlag korn 1.2
korn úr exi 1.2
sáðskipti með korn 1.2
korn úr ax 1.2
hey og korn 1.1
þurrkun á (+ þgf.) korn 1.1
völsun á (+ þgf.) korn 1.1
járngrýti og korn 1.1
korn á (+ þgf.) hektari 1
malta andlag korn 1
hnöttóttur lýsir korn 1
korn til brauðgerð 0.9
sáning er eiginleiki korn 0.9
bygg er korn 0.9
hálfþroska lýsir korn 0.8
síðþroska lýsir korn 0.8
korn með (+ þgf.) tilraunabóluefni 0.8
korn í (+ þgf.) handkvörn 0.8
korn með própíonsýra 0.8
maltsykur úr korn 0.8
mjólkurlitur lýsir korn 0.8
korn frumlag með texta 0.8
korn og sojabaun 0.7
korn og auðæfi 0.7
áburðarþörf er eiginleiki korn 0.7
mölun er eiginleiki korn 0.7
títa af korn 0.6
korn frumlag með bylgja 0.6
meltur lýsir korn 0.6
(+ 73 ->)