Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kollsigla
[kʰɔd̥l̥sɪɡ̊la] - v (-di, -t) dat 1. převrhnout se, převrátit se sigla í kaf Báturinn kollsigldi. Člun se převrhl. 2. zruinovat, přivést na mizinu kollsigla sig zruinovat se, přijít na mizinu
Islandsko-český studijní slovník
kollsigla
koll··sigl|a
v (-di, -t) dat
[kʰɔd̥l̥sɪɡ̊la]
1. převrhnout se, převrátit se (≈ sigla í kaf)
Báturinn kollsigldi. Člun se převrhl.
2. zruinovat, přivést na mizinu
kollsigla sig zruinovat se, přijít na mizinu
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~sigli ~siglum
2.p ~siglir ~siglið
3.p ~siglir ~sigla
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~sigldi ~sigldum
2.p ~sigldir ~siglduð
3.p ~sigldi ~sigldu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~sigli ~siglum
2.p ~siglir ~siglið
3.p ~sigli ~sigli
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p ~sigldi ~sigldum
2.p ~sigldir ~siglduð
3.p ~sigldi ~sigldu
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
~sigl ~sigldu ~siglið
Presp Supin Supin refl
~siglandi ~siglt
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sigldur ~sigld ~siglt
acc ~sigldan ~siglda ~siglt
dat ~sigldum ~sigldri ~sigldu
gen ~siglds ~sigldrar ~siglds
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sigldir ~sigldar ~sigld
acc ~siglda ~sigldar ~sigld
dat ~sigldum ~sigldum ~sigldum
gen ~sigldra ~sigldra ~sigldra
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom ~sigldi ~siglda ~siglda
acc ~siglda ~sigldu ~siglda
dat ~siglda ~sigldu ~siglda
gen ~siglda ~sigldu ~siglda
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom ~sigldu ~sigldu ~sigldu
acc ~sigldu ~sigldu ~sigldu
dat ~sigldu ~sigldu ~sigldu
gen ~sigldu ~sigldu ~sigldu
Sémantika (MO)
kollsigla andlag þjóðarskúta 2.2
Kolkakolkrabbikollakollagenkollegakollegikollektkollektakollfellirkollgátakollhnískollhnísakollhúfakollódíumkollótturkollsiglakollsteypa1 f kollsteypa2 v kollstörkollurkollvarpakollveltakollvikkollvörpunKolmarkolmónoxíðkolmórauðurkolmunnikolniðamyrkurkolófærkolómögulegur