Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kolla
[kʰɔd̥la] - f (-u, -ur) 1. hrnek, džbán(ek) krús ein kolla af öli jeden džbán piva 2. samička kajky æðarkolla 3. miska, nočník koppur 4. bezrohá ovce / kráva kollótt ær / kýr 5. paruka hárkolla
Islandsko-český studijní slovník
kolla
koll|a
f (-u, -ur)
[kʰɔd̥la]
1. hrnek, džbán(ek) (≈ krús)
ein kolla af öli jeden džbán piva
2. samička kajky (≈ æðarkolla)
3. miska, nočník (≈ koppur)
4. bezrohá ovce / kráva (≈ kollótt ær / kýr)
5. paruka (≈ hárkolla)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomkollakollan
acckollukolluna
datkollukollunni
genkollukollunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomkollurkollurnar
acckollurkollurnar
datkollumkollunum
genkollna,
kolla
kollnanna,
kollanna
Složená slova
biðukolla odkvetlá pampeliška
bjórkolla pivní džbánek
blákolla černohlávek, černohlávek obecný
brauðkolla chlebový košíček
bullukolla žvanilka, brebentilka
búkolla dampr, sklápěč
hárkolla paruka
hjartarkolla laň
hlaðkolla heřmánek terčovitý
Norðurkolla severní oblast Fennoskandinávie
rákolla srna, srnka
ruglukolla popleta, zmatkářka
sullukolla bryndalka
æðarkolla samička kajky
ölkolla pivní sklenice / džbánek, sklenice / džbánek na pivo
(+ 3 ->)
Sémantika (MO)
goggur er eiginleiki kolla 15.4
steggur og kolla 8.3
kolla og sigga 4.8
líkur lýsir kolla 3.4
kúlulaga lýsir kolla 2
kolla og dabbi 2
kolla og krummi 1.4
garg er eiginleiki kolla 1.3
yfirgefa andlag kolla 1.2
kolla er eiginleiki öl 1.2
kolla frumlag með reyta 1.1
kolla frumlag með hringja 1
búningur er eiginleiki kolla 1
kolla er eiginleiki elska 1
kolla frumlag með passa 0.8
kveðja andlag kolla 0.6
henna er eiginleiki kolla 0.5
kolla og pons 0.5
kolla frumlag með kinka 0.5
móskulegur lýsir kolla 0.4
bósi og kolla 0.4
upphringaður lýsir kolla 0.4
kolla og stöðumælavörður 0.4
kolla frumlag með arra 0.4
spennó lýsir kolla 0.4
skólakrakki og kolla 0.4
snatur eftir kolla 0.4
óraunverulegur lýsir kolla 0.3
(+ 25 ->)