Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kokkur
[kʰɔhɡ̊ʏr̥] - m (-s, -ar) kuchař(ka) matreiðslumaður
Islandsko-český studijní slovník
kokkur
kokk|ur
m (-s, -ar)
[kʰɔhɡ̊ʏr̥]
kuchař(ka) (≈ matreiðslumaður)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomkokkurkokkurinn
acckokkkokkinn
datkokkikokkinum,
kokknum
genkokkskokksins
množné číslo
h bez členuse členem
nomkokkarkokkarnir
acckokkakokkana
datkokkumkokkunum
genkokkakokkanna
TATOEBA
Systir mín er ekki góður kokkur og ég ekki heldur.
Svengd er besti kokkurinn.
Hún er ekki góður kokkur.
Hún hreykir sér að hún sé góður kokkur.
Þú ert góður kokkur.
Příklady ve větách
herfilega lélegur kokkur příšerně špatný kuchař
Synonyma a antonyma
matreiðslumaður kuchař(ka)
Složená slova
hjálparkokkur pomocník, pomocnice, asistent(ka)
keðjukokkur streptokok
klasakokkur stafylokok
meistarakokkur kuchařský mistr, kuchařská mistrová
skipskokkur lodní kuchař(ka)
yfirkokkur šéfkuchař(ka)
Sémantika (MO)
lærður lýsir kokkur 14.9
góður lýsir kokkur 10.1
sænskur lýsir kokkur 7.6
drukkinn lýsir kokkur 6.1
kokkur án klæði 5.4
kenjar er eiginleiki kokkur 5.3
frábær lýsir kokkur 4.2
kokkur á (+ þgf.) kútter 3.1
kokkur frumlag með elda 2.8
franskur lýsir kokkur 2.7
landsfrægur lýsir kokkur 2.4
kokkur og þjónn 2.1
kokkur á (+ þgf.) veitingahús 1.5
brilljant lýsir kokkur 1.1
ráða andlag kokkur 1.1
ólánlegur lýsir kokkur 0.7
kokkur og matreiðslumaður 0.7
kokkur og þjónustufólk 0.7
slátrari og kokkur 0.6
kokkur frumlag með galdra 0.6
nöktur lýsir kokkur 0.6
kokkur og matreiðsla 0.6
kokkur frumlag með eitra 0.6
grimmdarauga á (+ þf.) kokkur 0.5
boðstólar hjá kokkur 0.4
bragðskynjun eftir kokkur 0.4
bragðvísi er eiginleiki kokkur 0.4
kokkur frumlag með fyrirverða 0.4
kokkur og burðarmaður 0.4
kokkur og yfirþjónn 0.4
kokkur og fisksali 0.4
baðvörður og kokkur 0.4
fiskisúpa hjá kokkur 0.3
(+ 30 ->)
kokbólgakokeitillkokhljóðkokhljóðunkokhlustkokhrausturkokhreystikokkakokkabókkokkálakokkálaðurkokkállkokkhúskokkteilberkokkteillkokkurkokmælturkokskokteillkokteilsósakol1 n kol2 predp kola1 v kola2 predp kolabarónkolaðurkolafatakolagaskolaknúinnkolakyndingkolakyntur