Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

klingja
[kʰliɲɟ̊a] - v (-di, -t) 1. (za)zvonit, (za)cinkat hringja 2. znít, rezonovat (v mysli ap.) hljóma klingja glösum přiťuknout si (skleničkami ap.)
Islandsko-český studijní slovník
klingja
kling|ja
v (-di, -t) ↩ klingjandi
[kʰliɲɟ̊a]
1. (za)zvonit, (za)cinkat (≈ hringja)
2. znít, rezonovat (v mysli ap.) (≈ hljóma)
Slovní spojení
klingja glösum přiťuknout si (skleničkami ap.)
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p klingi klingjum
2.p klingir klingið
3.p klingir klingja
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p klingdi klingdum
2.p klingdir klingduð
3.p klingdi klingdu
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p klingi klingjum
2.p klingir klingið
3.p klingi klingi
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p klingdi klingdum
2.p klingdir klingduð
3.p klingdi klingdu
Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
kling klingdu klingið
Presp Supin Supin refl
klingjandi klingt
Synonyma a antonyma
hringja (za)zvonit, vyzvánět
Sémantika (MO)
klingja andlag bjalla 10
viðvörunarbjalla frumlag með klingja 5.7
kirkjuklukka frumlag með klingja 3.3
aðvörunarbjalla frumlag með klingja 2.1
klingja andlag vetrarnótt 1.6
hófadynur frumlag með klingja 0.9
bjölluhljómur frumlag með klingja 0.8
(+ 4 ->)
klifaklifrklifraklifrariklifunklifurklifurgrindklifurjurtklifurplantaklifurskórklifurþráðurklikkaklikkaðurklikkunkling-klangklingjaklingjandiklinkklinkaklippaklippariklippiborðklippiherbergiklippimyndklippingklippurklisjaklisjukenndurklíð1 f klíð2 n klífa