Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

klafi
[kʰlaːvɪ] - m (-a, -ar) 1. zast. jařmo, jho (část dobytčího postroje) 2. jařmo, jho (tíživá povinnost) hlekkur brjóta af sér klafann zbavit se jařma vera bundinn á klafa e-rs být pod jařmem (koho)
Islandsko-český studijní slovník
klafi
klaf|i
m (-a, -ar)
[kʰlaːvɪ]
1. zast. jařmo, jho (část dobytčího postroje)
2. jařmo, jho (tíživá povinnost) (≈ hlekkur)
brjóta af sér klafann zbavit se jařma
vera bundinn á klafa e-rs být pod jařmem (koho)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomklafiklafinn
accklafaklafann
datklafaklafanum
genklafaklafans
množné číslo
h bez členuse členem
nomklafarklafarnir
accklafaklafana
datklöfumklöfunum
genklafaklafanna
Složená slova
skuldaklafi (velké) dluhy, dluhová závislost
Sémantika (MO)
hásing og klafi 2.5
klafi er eiginleiki sérhagsmunir 2
klafi er eiginleiki menntunarleysi 2
bíll með (+ þgf.) klafi 1.7
festing fyrir (+ þf.) klafi 1.2
smíðaður lýsir klafi 1.1
rör og klafi 0.9
kyrkja andlag klafi 0.7
gleiður lýsir klafi 0.7
skrúfa andlag klafi 0.6
klafi er eiginleiki siðferðisviðhorf 0.5
klafi er eiginleiki liststefna 0.5
klafi á (+ þgf.) dráttardýr 0.5
klafi er eiginleiki vanahugsun 0.4
klafi er eiginleiki kirkjuleg 0.4
klafi er eiginleiki verkalýðsforysta 0.4
klafi er eiginleiki erfðasynd 0.4
klafi er eiginleiki voð 0.4
klafi og helsi 0.4
klafi er eiginleiki skuldabyrði 0.4
(+ 17 ->)
kjötseyðikjötskorturkjötskrokkurkjötsneiðkjötsoðkjötstykkikjötsúpakjötverslunkjötvinnslakjötvörurkjötætakk.kl.klabbkladdiklafiklagaklakklakaklakabrynjaklakaböndklakastykkiklakiklakinnklakkiklakklaustklakkurklakstöðklakvélklambraklambrari