Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

klípa
[kʰliːb̥a] - f (-u, -ur) 1. nepříjemnost, malér, průšvih vandræði koma e-m í klípu dostat (koho) do nepříjemností 2. ždibec, špetka, trocha klípa af smjöri trocha másla
Islandsko-český studijní slovník
klípa
klíp|a1
f (-u, -ur)
[kʰliːb̥a]
1. nepříjemnost, malér, průšvih (≈ vandræði)
koma e-m í klípu dostat (koho) do nepříjemností
2. ždibec, špetka, trocha
klípa af smjöri trocha másla
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomklípaklípan
accklípuklípuna
datklípuklípunni
genklípuklípunnar
množné číslo
h bez členuse členem
nomklípurklípurnar
accklípurklípurnar
datklípumklípunum
genklípna,
klípa
klípnanna,
klípanna
Synonyma a antonyma
klemma1 průšvih, malér
óefni potíž, obtížná situace
pressa1 hovor. stres, (ná)tlak
öng tíseň, potíže
Složená slova
smáklípa ždibec, ždibek, ždibeček, ždibíček, ždibínek
smjörklípa ždibec másla
Sémantika (MO)
klípa af smjör 9.5
klípa af smjörvi 5.3
slæmur lýsir klípa 4.2
vænn lýsir klípa 2.1
klípa af brauðdeig 1.4
ljótur lýsir klípa 1.2
klípa með trúðslæti 0.9
klípa af smjer 0.9
klípa frumlag með jaga 0.4
klípa með orðhengilsháttur 0.4
landsfaðir í (+ þgf.) klípa 0.4
fitumæling með klípa 0.4
(+ 9 ->)