Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kipra
[cʰɪːb̥ra] - v (-aði) acc (při)mhouřit (oči ap.), sevřít, našpulit (rty ap.), svraštit, vraštit (čelo ap.) hrukka(1) kipra augun á móti sólinni přimhouřit oči před sluncem kiprast refl (při)mhouřit se, svraštit se, vraštit se, našpulit se
Islandsko-český studijní slovník
kipra
kipr|a
v (-aði) acc
[cʰɪːb̥ra]
(při)mhouřit (oči ap.), sevřít, našpulit (rty ap.), svraštit, vraštit (čelo ap.) (≈ hrukka1)
kipra augun á móti sólinni přimhouřit oči před sluncem
kiprast refl (při)mhouřit se, svraštit se, vraštit se, našpulit se
Časování
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kipra kiprum
2.p kiprar kiprið
3.p kiprar kipra
Činný rod - aktivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kipraði kipruðum
2.p kipraðir kipruðuð
3.p kipraði kipruðu

Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kipri kiprum
2.p kiprir kiprið
3.p kipri kipri
Činný rod - aktivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kipraði kipruðum
2.p kipraðir kipruðuð
3.p kipraði kipruðu

Mediopasivum
Oznamovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kiprast kiprumst
2.p kiprast kiprist
3.p kiprast kiprast
Mediopasivum
Oznamovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kipraðist kipruðumst
2.p kipraðist kipruðust
3.p kipraðist kipruðust

Mediopasivum
Spojovací způsob
Přítomný čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kiprist kiprumst
2.p kiprist kiprist
3.p kiprist kiprist
Mediopasivum
Spojovací způsob
Minulý čas
jednotné číslo množné číslo
1.p kipraðist kipruðumst
2.p kipraðist kipruðust
3.p kipraðist kipruðust

Rozkazovací způsob, příčestí přítomné a supinum
Imper abb Imper akt sg Imper akt pl Imper refl sg Imper refl pl
kipra kipraðu kiprið
Presp Supin Supin refl
kiprandi kiprað kiprast

Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kipraður kipruð kiprað
acc kipraðan kipraða kiprað
dat kipruðum kipraðri kipruðu
gen kipraðs kipraðrar kipraðs
Příčestí minulé - skloňování
Silné skloňování
množné číslo
m f n
nom kipraðir kipraðar kipruð
acc kipraða kipraðar kipruð
dat kipruðum kipruðum kipruðum
gen kipraðra kipraðra kipraðra

Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kipraði kipraða kipraða
acc kipraða kipruðu kipraða
dat kipraða kipruðu kipraða
gen kipraða kipruðu kipraða
Příčestí minulé - skloňování
Slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kipruðu kipruðu kipruðu
acc kipruðu kipruðu kipruðu
dat kipruðu kipruðu kipruðu
gen kipruðu kipruðu kipruðu
Příklady ve větách
kipra hvarmana přimhouřit oči
Sémantika (MO)
kipra andlag vör 1
kipra andlag ögn 0.9
stynur frumlag með kipra 0.8
kipra andlag haka 0.7
vöðvaþráður frumlag með kipra 0.4
munnvik frumlag með kipra 0.4
tóm frumlag með kipra 0.3
galdramaður frumlag með kipra 0.3
(+ 5 ->)