kippur - hvalur

kippur: [cʰɪhb̥ʏr̥] - m (-s, -ir) 1. škubnutí, škubání, trhnutí, cuknutí rykkur vera með kippi í andlitinu mít škubání ve tváři 2. úsek, kus (cesty ap.) spölur Þetta er talsverður kippur. Je to značný kus. 3. (seizmický) otřes jarðskjálfti 4. mírná opilost vera í kippnum být mírně opilý

Islandsko-český studijní slovník

kippur

kipp|ur

m (-s, -ir)

[cʰɪhb̥ʏr̥]

1. škubnutí, škubání, trhnutí, cuknutí (≈ rykkur)

vera með kippi í andlitinu mít škubání ve tváři

2. úsek, kus (cesty ap.) (≈ spölur)

Þetta er talsverður kippur. Je to značný kus.

3. (seizmický) otřes (≈ jarðskjálfti)

4. mírná opilost

vera í kippnum být mírně opilý

Skloňování

Malrómur

Synonyma a antonyma

rykkur trhnutí, škubnutí
slinkur cuknutí, trhnutí, škubnutí

Tématická kategorie

Příklady ve větách (LCC)

Složená slova

afturkippur	pokles, stagnace
dauðakippur	smrtelný záškub, smrtelná křeč
fjörkippur	obživnutí, boom
jarðskjálftakippur	(seizmický) záchvěv
krampakippur	křečový záškub
vöðvakippur	škubnutí / záškub svalů

Sémantika (MO)

Článek z islandské wikipedie