Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kaþólskur
[kʰaːθoulsɡ̊ʏr̥] - adj náb. katolický kaþólska kirkjan def náb. katolická církev
Islandsko-český studijní slovník
kaþólskur
kaþólskur
adj ≈ katólskur
[kʰaːθoulsɡ̊ʏr̥]
náb. katolický
kaþólska kirkjan def náb. katolická církev
Skloňování
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
jednotné číslo
ho m f n
nom kaþólskur kaþólsk kaþólskt
acc kaþólskan kaþólska kaþólskt
dat kaþólskum kaþólskri kaþólsku
gen kaþólsks kaþólskrar kaþólsks
1. stupeň, pozitiv - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom kaþólskir kaþólskar kaþólsk
acc kaþólska kaþólskar kaþólsk
dat kaþólskum kaþólskum kaþólskum
gen kaþólskra kaþólskra kaþólskra
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kaþólski kaþólska kaþólska
acc kaþólska kaþólsku kaþólska
dat kaþólska kaþólsku kaþólska
gen kaþólska kaþólsku kaþólska
1. stupeň, pozitiv - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kaþólsku kaþólsku kaþólsku
acc kaþólsku kaþólsku kaþólsku
dat kaþólsku kaþólsku kaþólsku
gen kaþólsku kaþólsku kaþólsku
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kaþólskari kaþólskari kaþólskara
acc kaþólskari kaþólskari kaþólskara
dat kaþólskari kaþólskari kaþólskara
gen kaþólskari kaþólskari kaþólskara
2. stupeň, komparativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kaþólskari kaþólskari kaþólskari
acc kaþólskari kaþólskari kaþólskari
dat kaþólskari kaþólskari kaþólskari
gen kaþólskari kaþólskari kaþólskari
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kaþólskastur kaþólskust kaþólskast
acc kaþólskastan kaþólskasta kaþólskast
dat kaþólskustum kaþólskastri kaþólskustu
gen kaþólskasts kaþólskastrar kaþólskasts
3. stupeň, superlativ - silné skloňování
množné číslo
m f n
nom kaþólskastir kaþólskastar kaþólskust
acc kaþólskasta kaþólskastar kaþólskust
dat kaþólskustum kaþólskustum kaþólskustum
gen kaþólskastra kaþólskastra kaþólskastra
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
jednotné číslo
m f n
nom kaþólskasti kaþólskasta kaþólskasta
acc kaþólskasta kaþólskustu kaþólskasta
dat kaþólskasta kaþólskustu kaþólskasta
gen kaþólskasta kaþólskustu kaþólskasta
3. stupeň, superlativ - slabé skloňování
množné číslo
m f n
nom kaþólskustu kaþólskustu kaþólskustu
acc kaþólskustu kaþólskustu kaþólskustu
dat kaþólskustu kaþólskustu kaþólskustu
gen kaþólskustu kaþólskustu kaþólskustu
TATOEBA
Jafnvel fólk sem trúir ekki á kaþólsku kirkjuna virðir páfann sem táknrænan leiðtoga.
Příklady ve větách
kaþólskir prestar katoličtí kněží
Tématicky podobná slova
VÍRA - TRÚARBRÖGÐ
aðstoðarprestur, aðventa, aðventisti, aflausn, aflátsbréf, aftansöngur, alba, algyðishof, algyðistrú, algyðistrúarmaður, alkirkjulegur, allraheilagramessa, allrasálnamessa, altari, altarisdrengur, altarisdúkur, altarisganga, altarisklæði, altarissakramenti, altarisþjónn, alvald, alvaldur, andatrú, andatrúarmaður, andkristur, andstef, antifóna, ausa, ábóti, ágústínusmunkur, ásatrú, ásatrúarmaður, benediktsmunkur, benediktsnunna, betlehemsstjarna, biblía, biskup, biskupakirkja, biskupakirkjumaður, biskuplegur, biskups, biskupsdómur, biskupsdæmi, biskupsembætti, biskupsskrúði, biskupsstóll, biskupsvígsla, boðorð, boðun, boðunardagur, bókstafstrú, brahmatrú, bræðrafélag, bræðraregla, búddamunkur, búddasiður, búddatrú, búddatrúarmaður, búddismi, búddisti, búddískur, bænadagar, bænakver, bænasöngur, djákni, Dómarabókin, dóminíkani, dómprófastur, dómsdagur, dreypifórn, dymbilvika, dýridagur, dýrlingatala, dýrlingur, eingetinn, eingyðistrú, eingyðistrúarmaður, eldsdýrkun, endurholdgast, endurskírari, engill, erfðasynd, erkibiskup, erkibiskupsdæmi, erkibiskupsembætti, erkidjákni, erkiengill, erkiklerkur, evangelískur, evangelíum, faðirvor, fagnaðarboðskapur, fagnaðarerindi, falskristur, fasta, fasta, ferma, ferma, ferming, fermingar, fermingarbarn, fermingardrengur, fermingarstúlka, fjallræða, fjölgyði, fjölgyðistrú, fjölgyðistrúarmaður, fransiskumunkur, frávillingur, freistari, frelsa, frelsari, fríhyggja, fríkirkja, frjálshyggja, frumkristni, föstudagur, föstuinngangur, föstumánuður, föstumessa, gangdagar, goð, Golíat, gósenland, gral, grallari, Grátmúrinn, grísk-kaþólskur, guðaveig, guðsdómur, guðslamb, guðsmóðir, guðsorð, guðspjall, guðspjallaboðun, guðsríki, guðssonur, guðveldi, gyðingaprestur, gyðingatrú, gyðingdómur, gyðingur, hallelúja, hákirkja, hámessa, hátíðarmessa, hefðarklerkastétt, hefðarklerkur, heiðni, heilagur, heimatrúboð, helga, helga, helgisiða, helgisiðafræði, helgisiður, helgistund, hempa, hettumunkur, hettununna, héraðsprestur, himnabrauð, himnafaðir, himnaför, hindúatrú, hindúismi, hirðisbréf, hofgoði, hofgoði, hofgyðja, hómilía, hóseanna, hreinsunareldur, hreintrúarstefna, hugvekja, húspostilla, húsvitja, húsvitjun, hvítasunna, hvítasunnudagur, hvítasunnuhelgi, höfuðdagur, hökull, imbrudagar, inngöngusálmur, íkon, íslam, íslamstrú, jólaguðspjall, jólastjarna, Júdas, kalvínismi, kalvínstrú, kapelluprestur, kapítuli, kapúsínamunkur, kapúsínanunna, kardináli, kardínáli, karma, karmelíti, Katari, kaþólikki, kaþólska, kaþólskur, kaþólskur, kirkjudeild, kirkjuklofningur, kirkjuráð, kirkjuréttar, kirkjusöngur, kirkjuþing, klerkastétt, kollekta, Kóran, kórbróðir, kórdrengur, Kristur, Kristur, krossmessa, kvekari, kvöldmáltíð, kyrrðarstund, köllun, langafasta, lausnari, lágkirkja, legáti, lesmessa, lúterska, lúterskur, lúterstrú, lúterstrúarmaður, mannssonur, Messías, messu, messufall, messuhandbók, messuklæði, messuskrúði, messuvín, miðnæturmessa, mítur, morgunbæn, morguntíðir, mormónatrú, mormóni, Mósebók, mótmælandi, mótmælendakirkja, mótmælendatrú, munkaregla, múhameðstrú, múhameðstrúarmaður, nábjargir, náðarmeðul, náttsöngur, nunnuregla, obláta, oblátubuðkur, opinberun, ófermdur, óttusöngur, pallíum, paradís, passía, pastor, patríarki, páfabréf, páfastóll, páfi, pálmadagur, pálmasunnudagur, páskadagur, páskakerti, páskaleikur, pistill, píslarsaga, postilla, postuli, postullegur, preláti, prestaskóli, prestastefna, prestastétt, prestdómur, prestdæmi, prests, prestsbústaður, prestsembætti, prestshempa, prestskapur, prestssetur, prestvígja, príor, príorinna, prófastsdæmi, prófastur, rabbíni, reglubróðir, reglusystir, rétttrúnaðarkirkja, rétttrúnaður, rétttrúnaður, ritning, ritningargrein, ritningarorð, ritningarstaður, rómversk-kaþólskur, rómversk-kaþólskur, rykkilín, safnaðarmeðlimur, safnaðarprestur, safnaðarsöngur, sakramenti, saltari, Samverji, sálmabók, sálmakver, sáluhjálp, sáluhólpinn, sálumessa, sálusorgari, séra, sértrúarflokkur, sértrúarsöfnuður, simonska, síti, skapari, skemaður, skilningstré, skilningstré, skíra, skíra, skíra, skírari, skírdagur, skírlífisheit, skírn, skírnarathöfn, skírnarfontur, skrift, skrifta, skriftabarn, skriftafaðir, skrúði, skrýddur, skrýða, skrýða, sköpunarsaga, smurning, smurning, sóknarkirkja, sóknarprestsembætti, sóldýrkandi, stifti, stóla, stríð, súnníti, syndaaflát, syndaflóð, syndafyrirgefning, syndakvittun, syndalausn, systrafélag, systraregla, sýnódus, söfnuður, Talmúð, talnaband, taóismi, taóisti, testamenti, testamenti, tíðabók, tíðabók, tíðagerð, tón, trínitatis, trú, trúa, trúarsöfnuður, trúboðsbiskup, trúbróðir, trúníðingur, trúskipti, trúskiptingur, trúvilla, trúvillingur, umburðarbréf, undirdjákni, uppnuminn, uppstigning, uppstigningardagur, útkirkja, útskúfa, útskúfaður, útskúfun, vandlætari, vantrúaður, varðengill, vedalok, vers, villukenning, viskutré, vitringur, vígja, vígsla, vígsluathöfn, vígslubiskup, vígsluvottur, vísitasía, vísitera, víxlsöngur, yfirbiskup, yfirganga, yfirreið, zen, þrenning, þrenningarhátíð, þrettándanótt, Þrettándinn, þríeinn, æðstiklerkur, æðstiprestur, öldungakirkja, örk, öskudagur, (+ 419 ->)
Složená slova
rammkaþólskur silně katolický
strangkaþólskur přísně katolický
Sémantika (MO)
kaþólskur lýsir kirkja 1091.2
kaþólskur lýsir siður 143.3
kaþólskur lýsir prestur 102.9
kaþólskur lýsir trú 85.7
kaþólskur lýsir biskup 37.5
kaþólskur lýsir nunna 11.8
kaþólskur lýsir tíð 11.2
kaþólskur lýsir kirkjusöngur 10.9
kaþólskur lýsir trúboð 8.9
kaþólskur lýsir dýrlingur 7
kaþólskur lýsir messa 4.6
kaþólskur lýsir safnaður 4.1
kaþólskur lýsir söfnuður 3.3
kaþólskur lýsir klerkur 3.2
(+ 11 ->)
kaupsýslakaupsýslukonakaupsýslumaðurkauptaxtikauptilboðkauptryggingkauptúnkaupverðkaupæðikavalerkavalerikavatínakavíarkaþólikkikaþólskakaþólskurkáetakáfkáfakákkákaKákasusfjöllkál1 n kál2 predp kálakálböggullkálfakálfabeinkálfahúskálfakjötkálfasteik