- kýr
- [cʰiːr̥] - f (-, -) zool. kráva, tur domácí Bos primigenius taurus Nokkrar kýr voru á beit á árbakkanum. Několik krav se páslo na břehu řeky. þar stendur hnífurinn í kúnni přen. stojí to na mrtvém bodě þetta eru hans ær og kýr přen. to je celý on (tak se chová)
Autor: Dorota Chejn Licence: CC BY-SA 3.0
×
![]()
| jednotné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | kýr | kýrin |
| acc | kú | kúna |
| dat | kú | kúnni |
| gen | kýr | kýrinnar |
| množné číslo | ||
|---|---|---|
| h | bez členu | se členem |
| nom | kýr | kýrnar |
| acc | kýr | kýrnar |
| dat | kúm | kúnum |
| gen | kúa | kúnna |
| Kýrin baular. | Kráva bučí. |
| Hver kýr hefur sinn bás. | Každá kráva má svoje stání. |
| Hvenær á kýrin að bera? | Kdy bude kráva rodit? |
| Á veturna eru kýrnar í fjósinu. | Během zimy jsou krávy v kravíně. |
| sækja hey handa kúnum | dojít kravám pro seno |
| Kýrin jórtrar. | Kráva přežvykuje. |
| júgrið á kúnni | kravské vemeno |
| mögur kýr | vychrtlá kráva |
| mjólka kúna | podojit krávu |
| sæða kúna | inseminovat krávu |
| heyra kumrið í kúnum | slyšet spokojené bučení krav |
| nytháar kýr | dobře dojící krávy |
| kelfd kýr | připuštěná / březí kráva |
| vel mjólkandi kýr | dobře dojící kráva |
| mjólkandi kýr | dojná kráva |
| hreindýrskýr | |
| hreinkýr | sobice, sobí samice |
| hvalkýr | velrybí samice |
| mjólkurkýr | dojnice, dojná kráva |
| sækýr | kapustňák, mořská kráva |
| kýr | og | kind | 192.7 |
| ær | og | kýr | 178.3 |
| kýr | og | kálfur | 171.6 |
| mjólka | andlag | kýr | 120.6 |
| tarfur | og | kýr | 89.1 |
| hestur | og | kýr | 78.8 |
| mjólk | úr | kýr | 69.7 |
| kýr | og | kvíga | 65.6 |
| hámjólka | lýsir | kýr | 60.2 |
| íslenskur | lýsir | kýr | 51.6 |
| kýr | í (+ þgf.) | fjós | 48.1 |
| mjólkandi | lýsir | kýr | 37.7 |
| norskur | lýsir | kýr | 36.2 |
| hnífur | í (+ þgf.) | kýr | 33.1 |
| kýr | og | geit | 32.9 |
| mjólkurlaginn | lýsir | kýr | 24.6 |
| skjöldóttur | lýsir | kýr | 21.5 |
| kýr | frumlag með | baula | 16.9 |
| speni | er eiginleiki | kýr | 14 |
| kýr | og | hundur | 13.5 |
| kýr | á (+ þgf.) | bás | 13.2 |
| nyt | er eiginleiki | kýr | 12.9 |
| kýr | og | kálfi | 12.9 |
| fósturvísir | úr | kýr | 12.1 |
| kýr | og | svín | 11.9 |
| svartskjöldóttur | lýsir | kýr | 11.2 |
| kýr | og | hross | 10.1 |
| reka | andlag | kýr | 9.9 |
| kýr | í (+ þgf.) | geldstaða | 9.9 |
| júgurbólga | í (+ þgf.) | kýr | 9.7 |
| kýr | um | burður | 9.4 |
| heilagur | lýsir | kýr | 9.4 |
| kýr | og | naut | 8.6 |
| kýr | frumlag með | éta | 8.1 |
| kýr | í (+ þgf.) | hagi | 7.4 |
| huppóttur | lýsir | kýr | 7.2 |
| júgur | er eiginleiki | kýr | 6.6 |
| kýr | og | sauðfé | 6.4 |
| kýr | og | hæna | 6.2 |
| meðalnyt | er eiginleiki | kýr | 6 |
| kýr | um | mjaltir | 5.6 |
| sægrár | lýsir | kýr | 5.4 |
| kýr | og | lamb | 4.5 |
| kálffullur | lýsir | kýr | 4.2 |
| kýr | til | slátrun | 4.1 |
| köttur | og | kýr | 4.1 |
| klauf | er eiginleiki | kýr | 4 |
| kýr | og | smali | 3.8 |
| mjólkursýni | úr | kýr | 3.7 |
| nýborinn | lýsir | kýr | 3.7 |
| kolóttur | lýsir | kýr | 3.7 |
| frumutala | er eiginleiki | kýr | 3.6 |
| afurðamikill | lýsir | kýr | 3.6 |
| kýr | og | geldneyti | 3.4 |
| bröndóttur | lýsir | kýr | 3.3 |
| afkvæmi | er eiginleiki | kýr | 3.3 |
| grunnlitur | hjá | kýr | 3.2 |
| geldur | lýsir | kýr | 3 |
| kýr | og | vetrungur | 2.7 |
| sæða | andlag | kýr | 2.7 |
| broddmjólk | úr | kýr | 2.7 |
| kýr | og | belja | 2.6 |
| kýr | og | hænsni | 2.4 |
| kýr | með (+ þf.) | bolbygging | 2.4 |
| hyrndur | lýsir | kýr | 2.3 |
| mjólkurfita | frá | kýr | 2.3 |
| kýr | við | fóðurgangur | 2.2 |
| þríspena | lýsir | kýr | 2.2 |
| sællegur | lýsir | kýr | 2.2 |
| síðjúgra | lýsir | kýr | 2.2 |
| lágmjólka | lýsir | kýr | 2.2 |
| kýr | frumlag með | skíta | 2.1 |
| drykkjarskál | á (+ þf.) | kýr | 2.1 |
| kýr | fyrir | huldufólk | 2 |
| frjósemi | er eiginleiki | kýr | 1.9 |
| (+ 72 ->) |