Islandsko-český studijní slovník
Velryba - hvalur

×

Přidejte nové slovo

Hesla, která Vám ve slovníku chybí, můžete zde po jednom přidat - česká i islandská. Nebojte se podělit se s námi Vaší znalostí a vědou a napište nám do poznámek, jaký se domníváte, že je překlad. Návrhy na nová hesla postupně projdeme a umístíme je do slovníku.

kálfur
[kʰaulvʏr̥] - m (-s, -ar) 1. tele, telátko 2. hlupáček, telátko einfaldur maður 3. příloha (novin ap.) einblöðungur
Islandsko-český studijní slovník
kálfur
kálf|ur
m (-s, -ar) ↩ kálfa-
[kʰaulvʏr̥]
1. tele, telátko
2. hlupáček, telátko (≈ einfaldur maður)
3. příloha (novin ap.) (≈ einblöðungur)
Skloňování
jednotné číslo
h bez členuse členem
nomkálfurkálfurinn
acckálfkálfinn
datkálfikálfinum
genkálfskálfsins
množné číslo
h bez členuse členem
nomkálfarkálfarnir
acckálfakálfana
datkálfumkálfunum
genkálfakálfanna
Složená slova
alikálfur chovné tele
bolakálfur býček
fjörkálfur čipera, čiperka, skotačivé dítě
gullkálfur zlaté tele
hindarkálfur jelínek, kolouch, koloušek
nautkálfur tele, telátko
rádýrskálfur srneček, kolouch
þrákálfur tvrdohlavec, umíněnec, paličák, paličačka
Sémantika (MO)
kýr og kálfur 171.6
dauðfæddur lýsir kálfur 53.7
nýfæddur lýsir kálfur 42.9
kálfur frumlag með fæða 26
kálfur og kvíga 18.4
kálfur og kind 13.9
lamb og kálfur 12.3
folald og kálfur 11.6
kálfur í (+ þgf.) fjós 10.3
kálfur og geldneyti 9.6
lítill lýsir kálfur 9.1
belja og kálfur 8
kálfur frumlag með sjúga 6.8
stía fyrir kálfur 6.4
geit og kálfur 5.6
kálfur og hundur 5.2
dauður lýsir kálfur 4.7
hestur og kálfur 4.6
tarfur og kálfur 4
svín og kálfur 3.8
kiðlingur og kálfur 3.3
hænuungi og kálfur 3.3
naut og kálfur 3.2
kanína og kálfur 3
kálfur frumlag með drekka 2.8
sog hjá kálfur 2.7
kusa og kálfur 2.6
skita hjá kálfur 2.6
eigna andlag kálfur 2.5
mjólkurduft fyrir (+ þf.) kálfur 2.4
kálfur og kettlingur 2.4
fullburða lýsir kálfur 2.3
kálfur til kjötframleiðsla 2.3
nýborinn lýsir kálfur 2.2
óborinn lýsir kálfur 2.1
kálfur á (+ þgf.) speni 2.1
grís og kálfur 2
gljáandi lýsir kálfur 1.9
köttur og kálfur 1.7
hæna og kálfur 1.7
kálfur í (+ þgf.) sumarhagi 1.7
krampi í (+ þgf.) kálfur 1.5
fæddur lýsir kálfur 1.5
gljáður lýsir kálfur 1.3
kálfur á (+ þgf.) drukkur 1.1
kálfur og ungneyti 1.1
páfagaukur og kálfur 1.1
vanþrif í (+ þgf.) kálfur 1
kálfur og ungnaut 0.9
(+ 46 ->)
kál2 predp kálakálböggullkálfakálfabeinkálfahúskálfakjötkálfasteikkálffullurkálfikálfiðrildikálflugakálfsfóturkálfskinnkálfslöppkálfurkálgarðurkálhauskálhöfuðkálmaðkurkálskjannikálsúpakámkámakámaðurkámugurkántríkántrítónlistkápakápumyndKár